Наверное, «Две танцовщицы в раздевалке» Эдварда Дега. Айрис даже могла с точностью назвать зал, в котором висела картина, но, как и все, ждала развязки.
– Рассказываю дальше. В этой галерее стоят эти длинные лавки, – говорит Ким, – для всех, кому нравится посидеть и повосхищаться всем этим искусством или еще чем-нибудь. Так вот: он заходит в зал, где висит еще больше голых женщин, и, ей-богу, садится и пялится без стеснения на все эти «буфера», с камерой в руках. Теперь, как вы наверняка уже поняли, у меня уже полная коллекция всяких фриков, лунатиков и извращенцев…
«Мы действительно это уже прекрасно поняли, спасибо большое. Ты напоминаешь нам об этом каждый божий день».
– Но этот фрукт пока бьет все рекорды, – сказала Ким. – Итак, в этом красивом, элегантном зале только мы – я и мой чокнутый кавалер, который смотрит на обнаженную маху с рукой в штанах. Очень глубоко в штанах. Очень-очень глубоко…
– Боже, только не говори, что он… – говорит ее подруга Ханна, отодвигая от себя остатки сэндвича с отвращением. – Кажется, я поняла, к чему ты клонишь.
– И я ведь не сочиняю. Парень правда, как бы это выразиться, «ублажал себя» прямо там, в общественном месте. В итоге я не выдерживаю и говорю ему: «Эй, извращенец, ты в курсе, что тут скрытые камеры повсюду?» Знаете, что он мне ответил? «Это приобщение к искусству, крошка, и, если бы у тебя было чувство прекрасного, ты бы присоединилась».
Волна улюлюканья и оханья со всех сторон стола.
– Честное слово! – оправдывается Ким, пытаясь заглушить гомон. – Вы можете в это поверить? Естественно, я пулей вылетела оттуда…
Теперь уже раздался оглушительный хохот, все просто корчились от смеха, а кто-то сказал: «Назови его имя, Ким, чтобы нам не прослушать в вечерних новостях, как его привлекли к суду за преступления на сексуальной почве!»
К этому моменту мысли Айрис уже двинулись в другую сторону, в ее голове начал зарождаться план.
«Почему бы и нет», – думала она, глядя на Ким свежим взглядом. Будет убийственно неловко спрашивать ее, но, с другой стороны, кто лучше, чем она, подходит для ее целей?
И в самом деле: а какой у нее был выбор?
Ким
Обзор эффективности деятельности?
«Я в полном дерьме», – думала Ким, когда получила сообщение, в котором говорилось, что ей необходимо явиться к Айрис в офис в конце рабочего дня. Начнем с того, что за ней не было никаких промахов вот уже несколько месяцев. Ей хотели устроить допрос с пристрастием по поводу какой-нибудь ошибки в финансовом анализе? Ким в данный момент работала над несколькими и, конечно же, легко могла где-то облажаться, даже не заметив этого. Ничто не ускользнет от орлиного взора Железной Айрис – и никто не останется без взбучки.