Разлом времени. Космическая фантастика - страница 7

Шрифт
Интервал


 пространства-времени в этой зоне колоссально. Мои анализаторы показывают не только искажение темпоральных потоков, но и локальные сдвиги в метрике пространства. Как будто ткань реальности там… прохудилась».

«Прохудилась?» – переспросила Аня, нахмурившись. «Это как-то влияет на гравитационные стабилизаторы или структурную целостность?»

«Не напрямую, по крайней мере, пока мы не войдем глубоко», – ответил Арис. «Но это означает, что обычные законы физики могут перестать работать. Координаты могут плавать, расстояние может меняться непредсказуемо. И самое главное – темпоральное искажение. Оно не однородно. В разных „точках“ зоны время может течь быстрее, медленнее, или даже… в других направлениях. Именно это меня беспокоит больше всего с точки зрения биологии и систем корабля».

Кенджи Танака кивнул, его обычно мягкие черты лица были серьезны. «Биологические системы крайне чувствительны к изменениям темпорального потока. Ускоренное старение – лишь верхушка айсберга. На клеточном уровне это может вызвать хаотичное деление или гибель клеток, нарушение ДНК. На более сложном уровне – потерю координации, когнитивные сбои, даже… превращение организма в нечто иное, если воздействие достаточно сильное и продолжительное. У нас нет протоколов лечения для таких состояний, только… поддерживающая терапия, которая может оказаться бесполезной».

«Значит, время пребывания внутри зоны должно быть минимальным?» – уточнил Каэл.

«В идеале – да», – согласился Кенджи. «Но мы не знаем, накопительный ли эффект, или мгновенный. И каков „порог“ воздействия».

Джакс вывел на проектор симуляцию их подхода. «Я проложил курс по траектории наименьшей флуктуации, согласно данным Ариса. Но даже на этом курсе показатели нестабильны. Навигация внутри зоны будет… вызовом. Сенсоры могут давать ложные показания, голографические карты могут искажаться. Я рекомендую переход на ручное управление и визуальный контроль, как только мы почувствуем значительное искажение, если это будет возможно».

«Системы корабля», – продолжила Аня, постукивая пальцем по столу. «Наши компоненты рассчитаны на работу в стандартном пространственно-временном континууме. Воздействие аномалии может вызвать „временное старение“ или „омоложение“ деталей, привести к их сбою или непредсказуемой работе. Мы активировали все резервные контуры и ручные системы управления. Реактор переведен в максимально стабильный режим. Но если аномалия начнет „дергать“ за энергетические потоки… мы можем потерять питание или контроль над двигателями».