« – Сеньор Гарсия, я нашел ее! Перезвоните, когда вам будет удобно.» – несколько раз перечитываю текст с информацией, которую ждал уже больше десяти лет.
– Натаниэль? Все в порядке? – голос друга, отдается гулом в ушах.
– Да. Я тебя услышал, Сэм, – сухо отрезаю.
Оттолкнувшись от колонны, нажимаю кнопку вызова и направляюсь на выход из ресторана.
***
После разговора по телефону настроение опустилось до нуля. Даже несмотря на то, что получил хорошую весть. Все, что мне сейчас хочется это подняться в свой номер, прихватив бутылку вина, и хорошенько надраться. Когда возвращаюсь в ресторан, Сэмюэль уже танцует со своей женой жаркое танго. И почти все гости, сформировав вокруг них большой круг, с восхищением наблюдают за страстным танцем молодоженов. Не испытывая ни малейшего желания присоединяться, прохожу через двери, ведущие в сад, и выхожу на свежий воздух.
Останавливаюсь между аккуратно-подстриженными деревьями, засунув руки в карманы брюк, и стараюсь выровнять сбившееся дыхание. Поднимаю голову к ночному небу с россыпью звезд, и какое-то время рассматриваю мерцающие точки. Наслаждаюсь приятным моментом такой необходимой тишины.
– Пап, у тебя точно все хорошо? – тишину сада нарушает нежный мелодичный голос и повернувшись, замечаю вышедшую Кортни, держащую телефон у уха.
– …
– Просто у тебя немного странный голос. Ты ничего не хочешь мне рассказать?
– …
– Я переживаю за тебя.
– …
– Ты уверен?
– …
– Ладно. Береги себя, пап.
– …
– Я тоже тебя люблю. Пока, – завершает звонок и остается стоять, обхватив себя руками.
В какой-то момент она поворачивает голову и замечает меня.
– Ох…простите, не хотела вам мешать, – заметно нервничает.
– Ты мне совсем не помешала.
– Почему вы не со всеми гостями?
– Решил немного подышать свежим воздухом. И, пожалуйста, давай на «ты», Кортни. Мы ведь почти родственники, – ухмыляюсь, сам не веря в то, что говорю.
– Хорошо, Натаниэль, – она выглядит расстроенной после разговора.
– У тебя все в порядке?
– Да, конечно, – опускает взгляд себе под ноги.
– Я могу чем-то помочь? – зачем-то предлагаю.
– Я, правда, в порядке, – снова возвращает взгляд на меня, взяв себя в руки.
Но я чувствую исходящее от нее напряжение.
– Не хочешь выпить?
– Спасибо. Но я не пью спиртное.
– Неужели? Могу я узнать почему?
– Я не очень хорошо себя чувствую после него.