– אני מבין, – он отвернулся и крикнул в дверь: – אני מבין!
Через пару мгновений в комнату вошёл невысокий лысый мужик в балахоне, исписанном странными знаками. Бородатый кивнул на меня и отступил в сторону. Лысик подошёл, вытащил из складок проволоку с зелёным камнем и, не сказав ни слова, нацепил её мне на лобешник.
Я даже испугаться не успел. Лёгкий дискомфорт разлился по черепушке. Стало немного больно моргать и вообще двигать глазами.
– Итак, – неожиданно заговорил бородач. – Кто ты?
– Руссо туристо, облико морале, – промямлил я.
– Что?.. – бородач моргнул. – Неужели переводчик не сработал?
Он уже собрался выйти, но я спохватился.
– Нет-нет! Всё сработало… – просто я завис от столь явного применения магии. – Это я так, о своём, о девичьем.
– Девичьем? – он вытаращил глаза, а я мысленно стукнул себя по лбу.
– Это образное выражение. Не обращайте внимания.
– Вот как, – он посмотрел на меня с лёгким подозрением. Я едва не покраснел. – Откуда ты?
– Из Косино, – ляпнул я чистую правду.
«Ля-я… Я же вообще не с этой планеты. Ну что ж… Будем лепить легенду на ходу».
– Где это Кьосиньо находится? – подозрительно прищурился бородатый.
«О-о-о, друг мой бородатый, готовь дуршлаг. Сейчас лапша пойдёт слоями…»
– Я из небольшого посёлка, находящегося на территории огромной Русской империи. Она очень далеко отсюда. Империя древняя и достаточно развитая в плане технологии и магии. К слову, по вине последней я и оказался у вас. Неудачный эксперимент с телепортацией забросил меня сюда. Вот, – я честными глазёнками посмотрел на бородатого… Как его зовут-то, кстати?
Тот пару секунд переваривал мою чистую правду с небольшими украшениями, затем хмыкнул:
– Рьюскё империи, значит?
Я поморщился от столь жестокого коверкания такого простого слова.
– Да. Что-то не так?
Бородатый снова хмыкнул.
– Ты либо очень неопытный шпион, либо вовсе не он… Я, к твоему счастью, склоняюсь ко второму варианту.
Кровь мгновенно отлила от лица. Но голос остался твёрдым:
– Я не шпион. И я говорю вам правду.
– Ну да, ну да, – мужчина сел на край кровати, пригвоздив меня взглядом. – Проблема в том, молодой человек, что на нашей планете… Как она, к слову, называется? Не напомните?
Он с ожиданием уставился на вмиг окаменевшего меня.
– Нет, не напомню, – деревянным языком промямлил я.