Сыгъдæг тугæй сыгъдæг туг,
Æхсæнтæ донæй æхсæнтæ дон.
Сæрыстыр у, кæд дæ ирон,
Зон дæ рагбон æмæ дуг.
Кадджын уæд нæ генотип,
Нæ æллон культурон код.
Нæ хъуыддаг уæлахиз фод.
Знæгтæй ма хъуысæд хъыпп-сыпп!
Алы адæмæн сæ хай,
Сæ паддзах æмæ хъысмæт.
Кæд нæ Ирыл у дæ мæт,
Райхъал у дæ тар фынæй![31] И хор закончил громогласно:
Ой, ой, гъе!
Народ какое-то время стоял бесшумно. Я первым захлопал и тогда подключились сначала кто был рядом, а за ними – все остальные.
– Отличная песня, – сказал я Бибо. – Чей текст?
– Коллективное творчество. Я лично придумал про рагбон æмаæ дуг.
– Одобряю.
Бибо вернулся к товарищам.
Музыканты заиграли Терчы бабызтæ[32], и в кругу снова появились пары, танцующие хонгæ кафт. Среди девушек была одна с татуировками на икрах и запястьях. Я пытался разглядеть, что изображают эти татуировки, но не мог из‑за того, что она все время двигалась. Она недолго протанцевала, юркнула в толпу и прошла ее насквозь, а ее партнер стал танцевать с другой девушкой.
Бибо что-то быстро сказал своим товарищам, отделился от них и нагнал ту девушку, с татуировками. Оба остановились под фонарем. Не было слышно, о чем они говорят. Бибо показал ей на ее руки, потом на ноги и судя по жестам, что-то спросил. Она ответила, резко отвернулась и пошла дальше. Бибо крикнул: «Эй!» – даже мне было слышно несмотря на музыку. Девушка не обернулась. Тогда Бибо снова нагнал ее и преградил ей дорогу.
Я почуял неладное и выдвинулся в их сторону. Стал слышен их разговор.
– Да кто ты мне такой? – сказала девушка.
Бибо дал ей пощечину.
Я почти побежал. Девушка согнула колени, подняла кулаки и пробила двойку Бибо в челюсть. Я добежал как раз, когда он упал на газон. И тут я разглядел татуировки и лицо девушки. Татуировки изображали лавровые ветви, а сама она была известная спортсменка, двукратная чемпионка мира по кикбоксингу и участница турниров смешанных единоборств.
Я присел. Бибо дышал. Я взглянул на девушку, она потирала кентусы.
– Тебя же Ляна зовут, да?
– Да, Ляна. С ним все в порядке будет. Положите ему холод на затылок.
– Не учи ученого.
Ляна пожала плечами и пошла своей дорогой.
Я уложил Бибо набок и расстегнул ему ворот хæдона. Прохожие стали останавливаться. Хористы тоже прибежали. Я выцепил взглядом самого шустрого на вид и протянул ему штуку рублей.