– ИсКин? – переспросил Джон. – Не слышал о таких.
– Ну вот теперь слышишь, – подмигнул Боб. – Наш ушастый и зрячий помощничек. Эй, Айрин, доложи статус посадки.
– Расчетное время до активации луча: две минуты семь секунд, – тут же отозвался приятный голос. – Рекомендую всем занять посадочные места. Система искусственной гравитации демонстрирует нестабильность в 4%. При посадке возможны значительные перегрузки.
Никто не спорил. Все помнили прошлые «приземления». Камилла застегнула ремни своего кресла.
– Следующие мы. Готовьтесь к тряске.
Посадка прошла без эксцессов, хотя корабль стонал и скрипел натужно. Как только «Тень Ворона» зафиксировалась в доке космопорта, многие члены экипажа вызвались сойти на планету. Вскоре небольшая группа, переодетая в неброское гражданское, слушала наставления капитана в ангаре:
– Сбор через шесть часов. Опоздавших оставляем. Мне нужны припасы и вода – этим займусь я. Боб, возьми пару человек, найди недостающие детали для реактора. Только легальные реквизиты, – она подчеркнула каждое слово, глядя на техника. – Последний инцидент показал: светиться нам пока рано. Вперед.
Джона прикрепили к группе Камиллы. Он не возражал. Чем-то эта рыжая бестия его необъяснимо притягивала.
Свежий, но пропитанный промышленной горечью воздух ударил в лицо, когда они вышли из дока. Пятнадцать минут полета на угловатом планетарном флаере – и они достигли единственного крупного города колонии. Транспорт пришлось оставить у полицейского кордона, дальше – пешком.