– Хочешь что-то сказать? – прищурился Рей, и в его словах было столько угрозы, что Мира чудом заставила себя остаться на месте и не опустить глаза.
– Никак нет, капитан.
– Отлично. Теперь извинись перед старшим помощником.
Мира открыла рот от шока и недоуменно нахмурилась, совершенно забывая, что пыталась быть послушной. Все внутри нее вскипело от возмущения.
– Это я-то должна извиниться? – она смерила Гора ненавидящим взглядом. – За что? Он оскорбил меня!
– Меня это не волнует. Выполняй приказ, – с угрозой в голосе приказал Рей.
– Нет! Делай что хочешь, но извиняться перед ним я не буду! Я не сделала ничего, что оскорбило бы его. Ни слова не сказала.
Мира чувствовала на себе осуждающие и где-то даже сочувствующие взгляды, но остановиться уже не могла. Как Рей мог потребовать от нее этого? Он прекрасно знал, что она чувствовала, знал, как больно ей было от слов Гора, от преданного доверия. Как страшно осознавать, что теперь она была никем среди тех, кто не был ее друзьями. Как горько было от того, что и Рей не любил ее, просто играясь с ее наивными чувствами, преследуя свои цели. Она осталась одна, в чужом мире, чуждой культуре, оторванная от всего, что было ей дорого.
– Ты отказываешься выполнять приказ? – низкий голос Рея вызвал неконтролируемую дрожь.
В памяти всплыли строки Кодекса, и холод сковал кончики пальцев. Мира не могла ослушаться своего капитана, не говоря уже о том, что он был Наследником клана. Если она хотела выжить, должна была подчиняться. Она не имела права ни на что. Она была новорожденной – бессловесным, послушным солдатом.
– Нет, – Мира опустила голову, все силы сопротивляться оставили ее.
Она проиграла. Проиграла этому жестокому пирату, которому было плевать на нее. Вокруг были такие же бесчувственные пираты, для которых она была ничего не значащей новорожденной. Обиднее было еще и от того, что Мира сама выбрала себе такую судьбу. Выбор, о котором она начинала жалеть.
– Старший помощник, я приношу извинения. Подобного больше не повторится.
Гор гулко хмыкнул и скрестил руки на груди. Рей отошел в сторону, бросая на него долгий испытующий взгляд, и кивнул.
– Твои извинения не принимаются. Я требую права крови.
Мира охнула и попятилась. Мысли заметались в голове, но выхода из сложившейся ситуации она не видела. Она была обречена.