Передача английских согласных звуков посредством алфавита и небуквенных орфографических знаков - страница 9

Шрифт
Интервал



Согласный звук [m]

передается английской согласной буквой «m», например, mentor [ˈmentə];

удвоенной согласной буквой «mm» – backgammon [ˈbækgæmən];

согласной буквой «m» либо комбинацией согласных и гласной букв «mme» в зависимости от выбора американского или британского варианта английского языка – program или programme [ˈprəugræm];

комбинацией согласной и гласной букв «me» – tame [teɪm];

комбинацией согласных букв «mb» – tomb [tu:m];

комбинацией согласных букв «mn» – column [ˈkɔləm];

комбинацией апострофа и согласной буквы «’m» – I’m [aɪəm].

Звук [m] встречается в начальной – morose [məˈrəʊs], средней – incumbent [ɪnˈkɅmbənt] и конечной – trim [trɪm] – позициях слов.

В трёх случаях данная фонема формируется на письме комбинацией согласных букв «mb», «mm» и «mn», в одном – согласной буквой «m», в одном – согласной и гласной буквами «me», в одном – согласной буквой «m» либо комбинацией согласных и гласной букв «mme» в зависимости от выбора американского или британского варианта английского языка и в одном – небуквенным орфографическим знаком (апострофом) и согласной буквой «’m».


Согласный звук [n]

передается английской согласной буквой «n», например, nostril [ˈnɔstrɪl];

комбинацией согласных букв «gn» – gnat [næt];

комбинацией согласных букв «kn» – knot [nɔt];

комбинацией согласных букв «nd» – handsome ['hænsəm];

удвоенной согласной буквой «nn» – pannier [ˈpænɪə];