Солнце внутри. Sun inside - страница 12

Шрифт
Интервал


Не нужно обещать тех встреч, что не случатся.
Симпатия… и громкий сердца стук.
Не обижаюсь, но так не люблю недопонимания…
Думаешь, в другой Вселенной не будет разлук?
                                * * *
…I draw uncomplicated pages with notes.
I print out the chaos of thoughts inside.
No matter how stupid the events may seem,
I am very happy about the ongoing discovery of the soul.
You are a cold heart and nights of freedom.
You are a distant, so much desired friend of mine.
This feeling will never go out of fashion.
And it is rewarded to everyone from his merits.
No, I don’t believe in beautiful dawns.
No, there will be no magic path with us.
We’re in a circle. Communication. Yours and these…
if you don’t want it to be difficult for you to be with me, then don’t lie!
There is no need to promise those meetings that will not happen.
Sympathy… and a loud heartbeat.
I’m not offended, but I don’t like misunderstandings so much…
Do you think there are no breakups in another universe?
18.09.2023

Я принимаю в себе все чувства

Я принимаю в себе все чувства: страх, боль, презрение и ложь…
Там глубоко сидит та нежная, так мне необходимая любовь…
И в поиске себя лечила тело болью…
В пустые времена пила до дна непонимание в угоду…
Много ошибок… снова ускоряла время сольно…
Мечтала быть счастливой. Исполнила на 100% love you.
И самое удивительное, что всё, о чём желала, всегда сбывалось,
Когда нашла в себе силы признать свою слабость…
Мир превращает твои чудинки в прекрасную индивидуальность…
И как потрясающе, когда тебя обнимает такой же душевный и близкий человек,
Принимающий твои порванные струны души,
Чтобы ты поняла, почему до сих пор не сломалась.
                                * * *
I accept all the feelings in me: fear, pain, contempt, and lies…
There’s a tender love deep within me that I need…
In my search for self, I used pain as a remedy…
In empty times, I drank to the dregs of misunderstanding…
I made many mistakes… I accelerated time again…
I dreamed of being happy. I fulfilled 100% of my love for you.
And the most amazing thing is that everything I wanted always came true,
When I found the strength to admit my weakness…
The world turns your quirks into a beautiful individuality…
And it’s amazing when you’re embraced by someone who shares your soul and is close to you,