— Я выписал её, где-то час назад, — пояснил Эрлиг. — У нас
всё-таки секретность, а девушка уже вполне здорова. Оставшиеся
два-три дня вполне может отдохнуть и в своей жилой капсуле. Я уж
лучше сам к ней зайду завтра. Ей ни к чему видеть нашего гостя, тем
более… Короче, я не уверен, что смогу ему помочь.
Это была плохая новость. Нет, Том, конечно, не успел
проникнуться к незнакомцу какой-то особой жалостью, но ведь если
его так и не удастся расспросить, то тайна упавшего самолёта, так и
останется неразгаданной навсегда.
Вождь пришёл к ним где-то через полчаса. Виктор выглядел ещё
более усталым, чем обычно. Про него нечасто можно было сказать, что
внешне он действительно стар. В основном сил у него было больше,
чем у многих молодых. Но не сегодня.
Глубокие морщины избороздили его лицо, он тяжело и как-то хрипло
дышал, часто моргая покрасневшими глазами.
— Пожалуйста, скажите мне, что новости хорошие, — попросил
он.
— Хотел бы я это сказать, — мрачно отозвался Эрлиг. — Но на
бедняге живого места нет. Даже медкапсула порой бывает бессильна.
Если честно, не думаю, что он доживёт до утра.
Виктор выругался, позволяя себе самые жёсткие выражения. Том
терпеливо ждал пока, вождь немного успокоится. Всем было известно,
что в такие моменты его лучше не трогать.
— Может, нам и не понадобится сохранять его жизнь, — сказал Том,
когда всё затихло.
— Да?! И что же ты предлагаешь?
— Нам не нужно спасать его. Достаточно просто ненадолго привести
в сознание. Ты можешь сделать это, док?
Эрлиг ненадолго задумался.
— Пожалуй… Если ввести определённый препарат, плюс
простимулировать мозг… Думаю, минут пятнадцать у вас будет. Вот
только этот мужчина… Он будет чувствовать боль. Очень большую
боль.
Том и Виктор переглянулись.
— Нам нужна эта информация, — тихо сказал вождь. — Действительно
нужна.
— Тогда выбора нет, — Том подошёл к двери. — Готовь его, док. Я
пока немного подышу. Этот чёртов день кажется, никак не
закончится.
Он вышел из медицинской станции на улицу. Оказалось, что дверь
снаружи охраняет вооружённый автоматом человек. Виктор
подстраховался и здесь.
Не обращая на него внимания, Том медленно пошёл вдоль лагеря, не
имея никакой определённой цели. Ему просто хотелось подышать
воздухом и хотя бы недолго насладится тишиной и одиночеством. Но
даже такую малость ему сегодня не суждено было получить.