Какое-то время Йенс молчал.
– Это все из-за вращения стрелки твоего компаса. Ты потерял контакт с Северным полюсом. Со своим магнитным полем.
– Да она всегда Северный полюс. Минус сто градусов.
– Эрик, ты знаешь, что с тем же успехом она может быть горячей, как… как острый перчик.
– Перчик чили.
– Полюс или нет, Ханна всегда была твоим стабилизатором. А теперь она так же устала и растерялась, как и ты. Может, вам взять паузу? Немного отдохнуть друг от друга. Ведь компас работает вне зависимости от расстояния до полюса.
Красный свет. Эрик наклонил голову к рулю.
– Наверное, ты прав. Но расстояние меня пугает. Одна мысль о том, что я не буду спать рядом с ней. Видеть ее каждый день. Несмотря на то, что чаще всего мы ругаемся. Это придает хоть какой-то интерес. И у нас по-прежнему бывают прекрасные минуты между выяснениями отношений. Если мы увеличим расстояние, то, возможно, потеряем то немногое, что осталось. Может быть, мы не найдем дорогу назад.
В трубке заклокотало. Йенс пил кофе.
– Кто знает? Но своими нынешними действиями вы только усугубляете положение. Не ожидал, что ты будешь смотреть на ссоры как на что-то хорошее. Вы сжигаете мосты. Может, лучше создать между вами воздушную подушку? Временную воздушную подушку.
Эрик пристально смотрел на черный резиновый коврик внизу.
– Йенс, давай увидимся завтра? Мне нужно, чтобы меня кто-то выслушал.
– Конечно. Договорились. Устроим длинный ланч.
Все ланчи Йенса были длинными.
– Завтра утром у меня непростая встреча с инвесторами. Точно не знаю, когда освобожусь. Но потом…
– Я забронирую места. В час в «Ричи».[10] Подожду тебя. Кстати, позвони Ханне.
Разговор прервался. Эрик продолжал сидеть, уткнувшись лбом в теплый кожаный руль.
Ханна была полной его противоположностью. Он – чистокровный швед. Она – еврейка с кровями всех национальностей Европы в жилах. Он зауряден, она красива. Он замкнут и не может сконцентрироваться на чем-то одном. Она внимательна, двигатель общения, не имеющий равных. Она знала всех и вся. Каждые выходные они ходили на официальные ужины и обеды. Всегда по ее инициативе, с расписанным по минутам графиком. То же и с отпусками – Ханна бронировала и планировала их от начала и до конца. Эрик чаще всего просто следовал за ней, не проявляя инициативы. По крайней мере, на это Ханна обычно жаловалась, когда они ругались.