— С ней все в полном порядке, Кирана. Это такая порода, — Свен
мелодично рассмеялся, слегка покачнувшись.
— Ясно. Значит, ей не так жарко, как ее меховым собратьям.
Это утверждение вызвало еще один приступ смеха у толстяка. Кира
не смогла не улыбнуться, настолько его веселье было
заразительным.
— Кроме птицы я еще я видела на подоконниках небольших лягушек,
которые иногда квакают.
— Они с гекконами защищают от назойливых насекомых.
Брысь несильно укусила протянутую руку, спрыгнула и устремилась
в розовые кусты.
— А что это за темпорали вдоль стен? Как огромные яйца? Давно
хотела поинтересоваться.
— Это охранники. Только они спят.
— Работы для них во дворце нет в любом случае.
— Это верно, — кивнул Свен. — А вы наблюдательны.
— Вы отлично говорите на вертийском, экселант Грис, — перешла
Кира на имперский.
— Я из династии торговцев. У нас принято знать несколько
языков.
— Вас можно принять за северянина, если не видеть. Хотела бы я,
чтобы мой сенто был также хорош. Но избавиться от акцента мне никак
не удается.
— У вас есть время научиться, Кирана.
— Я как раз попросила экселанта Вима найти мне что-то легкое для
чтения, — Кира выразительно продемонстрировала обложку книги. —
Видимо, он не совсем правильно меня понял. Сказки для детей
оказались элементарными даже для меня.
— Во дворце Императора вы вряд ли сможете найти соответствующую
литературу. Даже не представляю, откуда Релдон извлек эту книгу. В
Запретном Городе в ходу только научные, исторические или
юридические тексты. Уверен, что смогу найти для вас что-то
подходящее в своей библиотеке.
— Это было бы замечательно!
Читать на имперском она ненавидела. Просто непостижимо, зачем
писать восемь букв, чтобы читалось только четыре, и то не так, как
написано? Пришлось изображать энтузиазм. На что только не пойдешь
со скуки.
Прокуратор загадочно подмигнул ей, блеснув глазами. Конечно он
уловил, что никакого восторга Кира не испытывает. Снисходительно
простив эту маленькую ложь, он вытащил из кармана шкатулку из
золота с цветной эмалью и драгоценными камнями. Изящно изогнутую,
как луковица, крышку венчала миниатюрная девушка, застывшая в
танце.
— Какая потрясающая! — невольно ахнула принцесса.
Кира засияла, настороженность исчезла. Перед толстяком предстал
восхищённый ребенок.
— Cейчас таких не делают, — довольно хмыкнул он. — Жаль, что
других интересует только устройство старинных темпоралей. Когда к
ним попадают такие редкие вещицы, они разбирают их на части, чтобы
понять, как это сделано, или продать отдельно камни, металл и
детали.