Домой я чуть ли не бежал, а когда пришел и начал читать книги по
истории магии, а особенно по ее законодательству, то мое
воодушевленное лицо начало становиться все темнее и темнее, пока не
превратилось в застывшую маску. И это не из-за того, что маги,
испугавшись инквизиции, ушли в подполье и соблюдают теперь Статут о
секретности, принятый в 1689-м, вовсе нет. Я о том, что обычный
человек для мага — ноль без палочки в прямом и переносном
смысле. Да-да, я тоже был удивлен, что маги пользуются сейчас
миниатюрными магическими конденсаторами, а не посохами или жезлами,
как в древности. Но речь не об этом сейчас, ведь если маг убьет
магла, как маги называют нас, простых людей, то ничего им за это не
будет. Максимум — штраф выпишут и отправят обливиэйторов,
магов — стирателей памяти, чтобы о жертве все забыли. Если
только не применялись непростительные заклятья, тогда разговор
другой. А ведь еще когда я столкнулся с грубой дамочкой, у меня
возникли некоторые мысли по этому поводу. Правда, она спутала меня
с магглорожденным — магом, который родился от двух обычных
людей, а грязнокровка — это оскорбительное их название. Еще
есть полукровки, они также не всегда избегают такого прозвища, и
чистокровные, с одним и двумя родителями магами, соответственно.
Вот теперь-то я понял, что я в полной и бесповоротной заднице. Маг
не позволит какому-то грязному маглу обладать знаниями из гримуара.
В лучшем случае — сотрет память, в худшем — прикончит, и
чем больше я об этом думал, тем большая на меня накатывала паника.
Не думал я, что сказка окажется страшной, а маги будут теми еще
нацистами. Они ведь и разумных магических существ за скот считают и
держат в резервациях.
Кое-как я успокоился и продолжил чтение, дойдя как раз до самых
известных магических родов, как ныне существующих, так и
исчезнувших, и именно тут я встретил упоминание рода Гонт. Жуткие
приверженцы чистоты крови даже по меркам самых рьяных нацистов мира
магов. Если у меня и были хоть какие-то надежды, что пронесет и мой
заказчик окажется честным и законопослушным магом, то теперь они
полностью отпали, как засохшие листья по осени. У меня осталось
только около полутора месяцев до того момента, как ножницы Мойры
окажутся у моей нити судьбы. И сейчас у меня два извечных вопроса,
как говорила моя бабушка: «Кто виноват» и «Что делать?». И если на
первый вопрос я знаю четкий ответ, то вот на второй… Бежать? Очень
смешно, если Гонт обладает хотя бы десятой частью из тех навыков,
что упоминались в книге, то мне конец — есть и вольтование,
позволяющее наслать проклятье при помощи малейшей части тела, даже
перхоти. Есть и демонология, позволяющая вызвать самых страшных
тварей из других миров и наслать на беглеца. Есть и магия имен,
позволяющая творить страшные вещи, при знании истинного имени. Я
уже не говорю о таких вещах, как магия крови, поиска и ясновидения.
Раз побег не подходит, то что, сражаться? Очень смешно! Я даже не
маг пока, потому что не пробудил свой ноус — седьмую оболочку,
отвечающую за магию. Огнестрел отпадает как бесполезный против
любого мало-мальски сильного щита вроде стальных доспехов, доспехов
духа, силового кокона, и я молчу уже о личной защите, которая может
защитить один раз, но от ВСЕГО. Обладают ли нынешние маги магией
Шумера? А почему нет? Если уж люди так развились за пять тысяч лет,
то сложно представить достижения магов на своем поприще. Нет, может
не всем доступны эти знания, но уж точно наследник Гонтов это
должен уметь, или я что-то не понимаю в этом мире. Сдаться? Вариант
еще хуже, ведь есть множество вещей хуже смерти — например
пытки, захват души или стать пожизненным рабом. Так что все, что я
могу сейчас сделать, это продолжать переводить книгу и надеяться,
что в ней будет находиться хоть какой-то приемлемый выход.