Читать Шекспировы сонеты. Переводы и оригинал на английском языке - Вера Якушкина

На данной странице вы можете читать онлайн книгу "Шекспировы сонеты. Переводы и оригинал на английском языке" автора Вера Якушкина. Общий объем текста составляет эквивалент 135 бумажных страниц. Произведение многоплановое и затрагивает разнообразные темы, однако его жанры наиболее вероятно можно определить как языкознание, публицистика, биографии и мемуары. Книга была добавлена в библиотеку 01.12.2024, и с этой даты любой желающий может удобно читать ее без регистрации. Наша читалка адаптирована под разные размеры экранов, поэтому текст будет одинаково хорошо смотреться и на маленьком дисплее телефона, и на огромном телевизоре.
Эти переводы сонетов Шекспира, наиболее приближённый вариант к реальным сонетам. Перед переводами – статья автора переводов о необходимости публикации всех переводов, о сложностях и тайнах жизни и творчества автора, скрывавшегося под именем Уильяма Шекспира.