— После Петунья пригласит их в гостиную пить кофе, а я как бы
невзначай заведу разговор о дрелях, — доносился рокочущий голос
сквозь открытое окно. — Глядишь, до начала вечерних новостей и
подпишем контракт. И тогда завтра в это же время мы будем
подыскивать себе летний дом на Майорке!
В густой листве розовых кустов, которыми заслуженно гордилась
хозяйка дома, мелькнули два огромных зеленых глаза. Огромные глаза
мигнули и исчезли. Но осталось едва различимое мельтешение
золотистых искр, медленно переместившееся на подоконник, а с него —
за кресло в гостиной. Магглы ничего не заметили. Им было не до
этого. Мужчина увлеченно разглагольствовал о предстоящей сделке,
полноватый паренек трескал сэндвичи, а женщина крутилась у плиты. В
духовке аппетитно шкварчал свиной окорок, к нему еще предстояло
приготовить гарниры. А вот праздничный пудинг — гора взбитых
сливок, украшенных засахаренными фиалками — уже был готов и
дожидался своего часа на холодильнике.
Искры немного покружили по гостиной и кухне, взлетели по
лестнице на второй этаж, чтобы исследовать там все комнаты, а после
спустились вниз и просочились под дверь в чулан. Именно там
отыскался пусть слабый, но след магии. И прямо на раскладушке,
застеленной тонким старым покрывалом, среди искр возник домовой
эльф. Он чутко прислушался к жизни дома, но отголоски родной магии
пьянили, и эльф, чуть безумно повращав глазами-блюдцами,
распластался на покрывале, силясь впитать крохи энергии, разлитой в
этом тесном пыльном месте.
Но надолго задержаться домовику не удалось, его позвали, и он,
вновь не застав в доме на Тисовой улице того, кого искал, с
сожалением удалился восвояси.
— Добби! — чуть недовольно воскликнула леди Малфой, когда эльф
явился пред ее светлые очи. — Что это такое?!
Тонким пальчиком с безупречным ноготком, покрытым тонким слоем
перламутрового лака, хозяйка указала на наволочку, в которую был
одет слуга, и сверкнула голубыми глазами. Маленький домовик тут же
сжался и затараторил обычные для эльфов извинения. Леди Малфой
поморщилась и, выдав задание, услала Добби прочь. Эльф глубоко
поклонился, растворился в воздухе и перенесся в кладовую, где уже
трудились другие домовики.
— Где ты был? — зашипела на Добби старушка Бука. Эта сморщенная,
как изюм, с крючковатым носом и седыми бровями домовушка служила
Малфоям вот уже триста с лишним лет и считала себя старшей над
всеми эльфами, а потому пристально следила за поведением молодняка,
к которому относила и Добби. — И снова весь грязный! Почему
наволочка в пятнах?
