Яркое солнце светило прямо в глаза. Лучик нашёл небольшую
лазейку в лёгкой занавеси и теперь издевался надо мной, не давая
спать. Пришлось немного повернуть голову… Я застонала от
стрельнувшей в висках боли. Вот же… Минуту… а… какой сегодня день?
Время, судя по всему, близится к полудню, я почему-то в постели… и
жуткое чувство усталости давит. Словно вчера было мероприятие… и до
кровати добралась уже ближе к утру.
Хотя… мигрень, ломота… неужели простыла? Только этого не
хватало!
Когда боль немного утихла и я проморгалась, привыкая к яркому
свету, обратила внимание на окружающее пространство. Где это я,
собственно говоря, нахожусь?
Громадные потолки… по углам даже виднеется немного лепнины.
Стены чем-то оклеены, но швов и не видно. Бледный цветочный рисунок
не бросается в глаза и не раздражает. А вот нижняя треть стены
укрыта почти выбеленным массивом дерева.
Какой-то отель под старину? Что-то я не помню подобных роскошных
апартаментов.
В этот момент дверь, что почти сливалась со стеной, так как была
оклеена и обшита в тон, открылась, и в комнату вошла девушка лет
двадцати пяти. Простое серое платье на ней было перетянуто чистым
фартуком с рюшечками, а волосы полностью убраны под чепчик.
– How are you feeling today, Miss Elysse? (*Как вы себя
чувствуете сегодня, мисс Элис?) – спросила она, поглядывая на
меня с интересом.
Широко раскрыв глаза, я вытаращилась и хрипло произнесла на
автомате:
– Still not very well. (*Всё ещё нехорошо.) – И
прикрыла рот рукой.
Ничего не понимаю… я что, вновь на квалификационных курсах у
партнёров? Почему мы говорим по-английски, а декорации, словно в
исторических сериалах? Островитяне, правда, те ещё снобы и любители
пустить пыль в глаза. В один из приездов на тимбилдинг мы даже жили
в настоящем замке. Ну а что делать хозяевам? Содержать такие
громадины в наше время весьма накладно, так что только туристы и
спасают.
Хотя… подождите… кто такая Элис?
«…А что это за девочка и где она живёт?
А вдруг она не курит, а вдруг она не пьёт?
А мы такой компанией возьмём, да и припрёмся к Элис…
Элис? Кто такая Элис?..» – пропела я про себя слова
когда-то популярной глупой песенки.
– I’ll inform your parents that you’ll stay in the room today,
(*Я сообщу вашим родителям, что вы сегодня останетесь в
комнате) – произнесла девица в чепчике, вырвав меня из
раздумий и, сделав что-то похожее на книксен, ушла, прикрыв за
собой дверь… а я осталась ошарашенно глазеть в пустоту.
