Читать Пределы - Григорий Неделько

Беда в том, что правда

не всегда выглядит достойно.

(Генри Каттнер и Кэтрин Мур,

«Планета – шахматная доска»)

И не думать, никогда не думать,

что победить невозможно. Стоит

так подумать – и ты уже проиграл.

(Сергей Лукьяненко, «Ночной Дозор»)

В большой богато обставленной комнате царил приятный полумрак. Горящие светильники отбрасывали жёлтые пятна на стол с нарисованной шахматной доской и двух сидящих друг напротив друга в мягких, удобных креслах людей. Ни один из них давно не прикасался к стоящим на доске фигурам. Фигур осталось очень мало – что белых, что чёрных, – видимо, в том и была причина. Люди размышляли, какой ход сделать следующим.

А может, дело было вовсе и не в этом, потому что один из людей вдруг сказал:

– Но ты же понимаешь, что это не может длиться до бесконечности?

Другой человек ответил первому:

– Конечно, как бы нам того ни хотелось.

– Вот именно. И что же нам делать?

– Пат?

– Нет, не согласен.

– Переигровка?

– Каким образом?

– Верно. Партия должна быть завершена.

Тот человек, к кому обращались, кивнул.

– И как же нам этого добиться? Не нарушив правила. Не сорвав игры.

– Возможно… – Молчание. – Может быть, всё-таки ввести новую фигуру?

Качание головой.

– Это против правил.

– А как же сказочные шахматы?

Верно! О них-то эти люди совсем и забыли.

– Что ж, думаю… можно рискнуть.

– По крайней мере, другой возможности у нас, кажется, нет.

Кивок.

Решение, сложное, серьёзное, опасное, было принято. И только тогда партия возобновилась…