Читать И подул северный ветер - JonniQ

Ветер мчит на юг, и вновь возвращается на север. Весь мир – круговращение, и ветер следует его круговороту. Все реки текут в море, однако море не переполняется. Вновь к истокам рек возвращаются их воды. То что было, это то что будет, что свершено, то будет свершено. Нет воспоминаний о бывшем, и не будет воспоминаний о том, что будет с теми, кто придет после нас.

Роджер Желязны, из книги «Князь Света»

– Ветер меняется… Ты выбрал неудачное время, чтобы приехать, Калеб! – Руфорт задумчиво потирал подбородок, покрытый густой растительностью и всматривался вдаль, приложив ко лбу руку.

– И что это значит?

Калеб Олби никак не мог понять, почему этот факт всех приводит в такое беспокойство. Ладно местные торговки и дети, напуганные байками своих мамаш, чтобы те не ходили к морю без присмотра, но слышать от старика Руфа, закаленного солью и морскими муссонами рыбака, что ему следует бояться простой смены погоды… Это уже слишком.

– Ничего хорошего! – сплюнул старик, продолжая смотреть куда-то за горизонт.

– Перестань. Я приехал на остров не для того, чтобы слушать твой нудеж. Мне хватает его от Квин.

Руфорт неодобрительно покачал головой, словно не слыша слова Калеба.

– Совсем нехорошо. В прошлый раз стихия забрала троих. Я знал этих ребят, отличные парни были. Братья Спайки. Тела до сих пор не нашли.

Калеб раздраженно отмахнулся от смотрителя. Вот уже больше десяти лет тот присматривал за их семейной виллой Сен-Корси на уединенном острове Каха-де-Муэртос вблизи побережья Пуэрто-Рико. Время, проведенное в одиночестве, сделали старика нелюдимым и диким. Раз в несколько недель Руфорт наведывался на главный остров, чтобы закупиться продуктами и его любимым бурбоном. К слову, если бы не последний, он бы совсем не покидал Сен-Корси, так как питался исключительно рыбой, которую ловил сам. Калеб знал о пристрастии Руфорта к спиртному, но порученная ему работа всегда была выполнена, территория убрана, а на вилле царил идеальный порядок. К своим обязанностям старик относился очень скрупулёзно и ответственно, так не все ли равно в чьей компании он коротал вечера. Если между бутылкой или какой-нибудь пуэрториканкой он выбирал первую, это его право.

– Руфорт, у меня нет времени на твои глупые байки. Я устал с дороги, и мне хочется отдохнуть.