Член Российского творческого Союза работников культуры, Союза детских и юношеских писателей, Международной гильдии писателей, Интернационального Союза писателей, Международного Союза писателей «Новый Современник». Поэт, прозаик, композитор, музыкант, автор-исполнитель. Профессионально играет любые мелодии на расчёске и газете. Руководитель Творческого Объединения «СТИМУЛ». Организатор фестиваля «Наследие Сибири», «Пушкинских» и «Есенинских» чтений в Усть-Илимске. Лауреат конкурсов и фестивалей в России, Италии, Испании, США, Франции, Германии, Болгарии, Польше. Организатор бесплатного духовно-нравственного и патриотического проекта для всей семьи «Несу добро в ладошках!»: http://proza.ru/2017/09/17/447
Автор свыше 250 песен и 17 книг. Книги есть в 8 странах мира, 43 областях, 7 краях, 13 республиках нашей страны. Стихи переведены на английский, немецкий, болгарский, турецкий, греческий языки и на иврит.
23 января 2024 г. в эфире популярного телеканала «Пятница» вышло шоу «Самородки» о талантливых людях с выдающимися способностями. Максим Сафиулин (как музыкант и поэт) вышел в финальную супер-игру. Дмитрий Маликов, Ольга Бузова, Роман Каграманов получили в подарок книги Максима Сафиулина «Коротыши» (Союз писателей, 2020 г.).

Награждён медалями «За заслуги в культуре и искусстве», «За активную гражданскую позицию и патриотизм», «За воспитание, просвещение и наставничество», за вклад в развитие русской литературы – медалью Сергея Есенина и медалью премии им. А. С. Пушкина, медалями «Святая Русь», «Просветители Кирилл и Мефодий», за достижение высоких показателей в своей профессиональной деятельности – золотой медалью «Трудовая Слава России», почётным знаком «Доброе сердце», почётным знаком БМУ за сохранение и развитие культуры, вклад в воспитание подрастающего поколения, высокое профессиональное мастерство, знаками общественного поощрения и признания от губернатора Иркутской области и мэра г. Усть-Илимска за активную общественную и творческую деятельность, благодарностью председателя Законодательного собрания Иркутской области. А также грамотами за сохранение культурно-образовательной среды, организацию работы по патриотическому, нравственному и эстетическому воспитанию, развитию духовного потенциала в обществе, в сфере социализации личности, вклад в объединение творческих личностей, неординарный подход к организации и проведению культурно-массовых мероприятий и особые достижения в творчестве, за вклад в развитие российской и мировой культуры, за укрепление творческих связей, за плодотворную работу, профессионализм, любовь к своему делу, огромный вклад в развитие русской словесности. Награждён Почётной грамотой Российского творческого Союза работников культуры за совокупность профессиональных достижений и добросовестную работу в сфере современной культуры. «За достижение высоких показателей в своей профессиональной деятельности» внесён в реестр Федерального информационного портала «Доска почёта тружеников России».