Читать Это - Фай Гокс

На данной странице вы можете читать онлайн книгу "Это" автора Фай Гокс. Общий объем текста составляет эквивалент 460 бумажных страниц. Произведение многоплановое и затрагивает разнообразные темы, однако его жанр наиболее вероятно можно определить как контркультура. Книга была добавлена в библиотеку 26.03.2025, и с этой даты любой желающий может удобно читать ее без регистрации. Наша читалка адаптирована под разные размеры экранов, поэтому текст будет одинаково хорошо смотреться и на маленьком дисплее телефона, и на огромном телевизоре.

Краткое описание

Скандальный. Нахальный. Безбашенный. Он не просто вышел – он ворвался в мир, швырнув вызов всем. Его ненавидят. Его запрещают. Поговаривают, что его автор, известный как Фай Гокс, скрывается на краю цивилизации. Именно там родился его дебютный роман, который боятся печатать и цензурировать – настолько он дерзок и едок.Вы не готовы к этой книге. Она слишком смешная, слишком злая и слишком умная. Она заставит вас хохотать и задыхаться от возмущения. Вы захотите её сжечь… а потом купите второй экземпляр. Готовы рискнуть? Тогда открывайте.

Джо, двадцатипятилетний рекламщик из Нью-Йорка, получает письмо от тёти. Она собирается оставить всё своё состояние воспитаннице Лидии, о которой он ничего не знает. Наследство достанется Джо, если он докажет, что Лидия – ведьма.

Задача, с которой справилась бы парочка третьеклассниц, окажется сложнее. Герою не помогут ни трюки с раздваиванием, ни его верная «Беретта», ни запоздалое осознание экзистенциальной подоплёки происходящего.

«Это» – роман в редком жанре онтологического триллера. Книга рекомендована всем, кто ищет ответы на вечные вопросы: кем, когда, а главное – с какой целью была создана Вселенная?

Фай Гокс далеко не новичок. Он оттачивал мастерство, с поразительной точностью воспроизводя стиль именитых коллег в их финансовых документах. Результатом стало вынужденное отшельничество в природных зонах, мало подходящих для жизни.

Его роман – ярчайший образчик тюремного творчества. Он поставит читателя перед трудным выбором: смеяться над шутками или задуматься – «А каким $%№&.. мне вообще понадобилось читать всю эту %$#@& @№&..%$#@&??!»

Автор не успел насладиться успехом. Уже тяжело больной, прикованный к постели тюремной лечебницы, он твердил: «А знаете, что самое паршивое? Написать чертов шедевр и видеть, как эта жалкая кучка имбецилов, так называемое "остальное человечество", не имеет об этом ни малейшего понятия!»

Книга Это онлайн бесплатно

* * *

Предисловие переводчика

Перед тобою, читатель, тот самый, скандально знаменитый роман «Это» – книга, которую совсем недавно в Америке ждал шумный успех!

Сразу уточним: злые языки уверяют, что успех книгу действительно ждал, но так и не дождался. А вот что касается шума, то его-то как раз было больше, чем достаточно! И не то, чтобы он был совсем уж дурного толка, нет. Правда, и хорошим этот шум назвать язык не повернется. Насколько нам известно, автору до сих пор грезится, что если бы не ряд необъяснимых случайностей и странных совпадений, репутация у книги могла бы быть и подостойнее – но давайте начистоту: тогда ее не стоило издавать вовсе. Честно говоря, это вообще лучшее, что могло с нею случиться – но увы, ко всеобщему и единодушному огорчению этого с нею так и не случилось. Роман был закончен, издан, и едва выйдя в свет, успел оскорбить буквально всех!

Что, звучит сомнительно? Мол, разве автору не пришлось бы для этого сотворить нечто решительно невозможное – не только уместить на пяти сотнях страниц хотя бы самый приблизительный перечень этих так называемых «всех», но еще и оставить достаточно места для оскорблений? Думаете, ему просто-напросто не хватило бы места, чтобы оскорбить всех женщин, мужчин, детей и веганов[1] независимо от возраста, цвета кожи, любого рода убеждений или процента жира в тканях?

Ну так вот: автор божится, что сумел уложиться в пять жалких строчек. Как? Он утверждает, что ему всего только и надо было «разок-другой проигнорировать ту кислую мину на их глупых физиономиях, с помощью которой они якобы абсолютно недвусмысленно давали ему понять, что выбранные им местоимения больше никак не соотносятся с их актуальным внутренним «я».

Ага, видите? Уже готовы начать скандалить? Что ж, автор великодушно согласился подсластить вам эту горькую пилюлю. Бескомпромиссный апологет всех мыслимых форм дискриминации, «которые совершенно необходимы для устройства многоступенчатого стеклянного потолка, мешающего идиотам просочиться в курилку», на этот раз он решил изменить себе и оскорбил заодно всех животных, «что сообща источают больше зловония, чем одна Эллен Дедженерис».

Отдадим ему должное – он не только не спрятался за спинами у оппонентов оскорбляемых, как до него поступали все и всегда, но поступил ровно наоборот: всыпал перцу этой неженке Земле – «кому слипшейся космической грязи, который, как совсем недавно выяснилось, люто ненавидит любые углеродосодержащие формы жизни».