Читать Энергия перемен - Арне Сакнуссэм

Токио купался в неоновом сиянии, когда Сатору Танака вышел из станции метро Сибуя. Тридцатипятилетний офисный работник привычно окинул взглядом знакомый пейзаж, но в этот раз что-то было иначе. Вокруг людей и предметов появилось едва заметное мерцание, словно тонкая пленка светящегося тумана. Сатору моргнул, потер глаза, но видение не исчезло.

"Что за чертовщина?" – пробормотал он себе под нос, останавливаясь посреди потока спешащих пешеходов.

Девушка, пробегавшая мимо, случайно задела его плечом, и Сатору вдруг ощутил волну раздражения, исходящую от нее. Это чувство было настолько отчетливым, словно он сам испытывал его. Ошеломленный, Саторуа прислонился к стене ближайшего здания, пытаясь собраться с мыслями.

Городской шум, всегда бывший для него однородным гулом, теперь распался на отдельные звуки. Он слышал шепот влюбленной пары, стоящей в десятке метров от него, звон монет в кармане проходящего мимо бизнесмена, даже шуршание листьев на деревьях, растущих вдоль улицы. Каждый звук казался отдельной нитью в сложном аудиоковре, окутывающем его.

"Я схожу с ума?" – подумал Сатору, чувствуя, как учащается его пульс.

Он глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, и вдруг почувствовал запахи, которых раньше не замечал: аромат свежевыпеченного хлеба из пекарни за углом, едва уловимый запах духов проходящей мимо женщины, даже легкий запах озона после недавно прошедшего дождя.

Сатору закрыл глаза, надеясь, что когда он их откроет, все вернется в норму. Но когда он вновь посмотрел на мир, все стало еще более ярким и насыщенным. Цвета казались глубже и живее, а люди… люди словно светились изнутри, каждый своим уникальным светом.

"Мне нужно добраться до офиса," – подумал Сатору, с трудом отрываясь от стены. – "Может быть, там все придет в норму."

Но путь до офиса превратился в настоящее испытание. Каждый шаг приносил новые ощущения, каждый встречный взгляд – целый спектр эмоций. К тому времени, как Сатору добрался до своего рабочего места, он чувствовал себя полностью измотанным.

"Танака-сан, с вами все в порядке?" – спросила Юки, его коллега, с явным беспокойством в голосе.

Сатору попытался улыбнуться, но чувствовал, что улыбка получилась натянутой. "Да, все нормально. Просто… не выспался."

Но это была ложь. Сатору чувствовал эмоции Юки так же ясно, как свои собственные. Ее беспокойство, смешанное с легким раздражением из-за неоконченного проекта, и даже намек на симпатию к нему – все это обрушилось на Саторуу, словно волна.