Адель подбросила на руке тяжелую
золотую монету и подалась вперед, заговорщицки прошептав.
— А вы бы нам те книги не вынесли?
Ну, что пани вчера купила? Ей-то уже ни к чему, а мы вам
заплатим.
Служанка застыла, неотрывно глядя на
монетку в пальцах Адели, выражение лица стало откровенно туповатым,
видно было как боролись в горничной страх быть пойманной на краже и
жажда наживы. Но вдруг её круглощекое лицо посветлело…
— А, так-то вам не ко мне, то вам к
пану Тодору, племяннику пани Каси! Он же ж ейные книжки и унес
поутру. За ним-то сразу послали, как пани Кася преставилась,
ближе-то родичей нема у ней. А он лекарю монету сунул, жрецов в
срочном порядке вызвал, за поминки распорядился и книжки у ней со
столика туалетного прибрал сразу и увез. Мол, у пани уже и места в
шкафу не нету, а у него все сохранней будут, а то мало что…
— А разве пан Тодор не здесь живет? —
Делька наиграно удивилась, сделав вид, что не расслышала слов
служанки о приезде деловитого пана.
— Не-е, чегось ему тут жить? У него
домина така, огроменная на том берегу в Ятерном квартале. Я как-то
с пани Касей туда приехала, так и диву далась — у него крыльцо, что
княжий въезд, а по бокам такое непотребство на тумбах стоит, что
стыдоба…
— Какое? — я заинтересованно подалась
вперед.
— Ру…русалки, — выдавила девица,
смущенно краснея, — с грудями… голыми.
— А пан Тодор сейчас тут? — деловито
перебила её Адель.
Горничная отрицательно замотала
головой.
— Спасибо, панна, вы нам очень
помогли, — подруга перебросила ей монетку и, подхватив меня под
локоть, повлекла прочь.
— Кажется, знаю, где живет наш пан
Тодор, — чуть позже соизволила пояснить она. — И, если не ошибаюсь,
это пан Тодор Мжецкий. Папенька как-то с ним дела вел. Пару раз его
на встречу сопровождала, в тот самый особняк с русалками. Фу, ну и
типчик! Повеса и срамохот, каких поискать. Ещё и облапать
пытался!
— Дель… — я перебила её возмущенную
речь.
— Что?
— Не нравится мне все это...
— Что именно? — Адель мигом
посерьезнела.
— Что-то с этой книгой не так, —
покачала я головой. — Ты мне говорила, что Агнешку тоже нашли
мертвой с книгой в руках? Ведь так?
— Так, — подруга запнулась. — Погоди,
ты хочешь сказать, что книга их убила? Сначала маму, а теперь эту
полоумную бабку? Общение с Вильком дурно на тебя влияет, это просто
совпадение… наверное…