Джон меняется в лице и отпускает руль.
ИНТ. ГОСПИТАЛЬ – ДЕНЬ
Джон лежит на кушетке. Он открывает глаза и видит перед собой ВРАЧА.
ДЖОН: Что случилось?
ВРАЧ: Вы попали в аварию. Меня зовут Вернер Хайзенберг.
ДЖОН: Как я —
ВРАЧ: Помолчите минутку.
Врач подходит к кушетке и проверяет зрачки Джона.
ВРАЧ (ПРОДОЛЖАЯ): Кажется, все в порядке.
ДЖОН: Можно мне получить что-нибудь от боли?
ВРАЧ: Скажи мое имя.
ДЖОН: Чего?
ВРАЧ: Скажи мое имя.
ДЖОН: Я не —
ВРАЧ: Мне нужно проверить вашу память.
ДЖОН: Хайзенберг.
ВРАЧ: Точно. Можете нажать кнопку.
Джон оглядывается по сторонам.
ВРАЧ (ПРОДОЛЖАЯ): Справа.
Джон нажимает кнопку для подачи обезболивающего.
ВРАЧ (ПРОДОЛЖАЯ): Какой сегодня день?
ДЖОН: День накануне… Суббота. Давно я тут?
ВРАЧ: Пару часов.
ДЖОН: Вы звонили —
ВРАЧ: Мы звонили вашей жене.
ДЖОН: Жене?
ВРАЧ: Келли.
ДЖОН: Она мне не жена. Что со мной случилось?
ВРАЧ: Вы не были пьяны —
ДЖОН: Конечно, нет. Я возвращался с работы.
ВРАЧ: Не было ли у вас стресса в последнее время?
ДЖОН: Только стресс и был.
ВРАЧ: Тогда я думаю, что это была паническая атака.
ДЖОН: Надеюсь, во время аварии никто не пострадал?
ВРАЧ: К счастью, вы вовремя успели нажать на тормоза.
Дверь открывается и в палату входит Келли. Она бросается к Джону.
КЕЛЛИ: Джон, что у тебя с носом?
ДЖОН: Не беспокойся, это всего лишь царапина.
ВРАЧ: На самом деле вы сломали нос, ударившись о руль.
ДЖОН: Твою…
ВРАЧ: Я оставлю вас наедине.
Врач выходит из палаты.
ДЖОН: Детка, я так рад тебя видеть. Как же мне с тобой повезло. Подумать только, сидела рядом со мной столько времени.
КЕЛЛИ: О чем ты? Я только что приехала.
ДЖОН: Но док сказал, что я провалялся тут пару часов. Где ты была?
КЕЛЛИ: В салоне красоты.
ДЖОН: Значит, ты нашла Ким?
КЕЛЛИ: Нет.
ДЖОН: Что?
КЕЛЛИ: Я думала, ты сам заберешь ее.
ДЖОН: Когда я должен был это сделать? И что вообще ты делала в салоне красоты?
КЕЛЛИ: Делала маникюр для завтрашнего вечера.
ДЖОН: Дай мне мой телефон.
КЕЛЛИ: Сейчас.
Келли берет со стола телефон и передает его Джону. Джон набирает номер Ким. Никакой реакции.
ДЖОН: Куда она пошла?
КЕЛЛИ: На вечеринку.
ДЖОН: Что за вечеринка?
КЕЛЛИ: На вечеринку Кеннета.
ДЖОН: Твою…
ИНТ. ДОМ КЕННЕТА ДЖОНСА – ГОСТЕВАЯ КОМНАТА – ВЕЧЕР
В доме гремит вечеринка. Гостевая комната забита под завязку. Ким, МЕРЗКИЙ ПАРЕНЬ и его ПОДРУЧНЫЙ сидят на диване.
Джон входит в комнату.