Сукины дети. Тот самый - страница 13

Шрифт
Интервал



Покопался Алекс в моих вещах основательно. Узнать, что я из Ростова, можно было лишь найдя фотографию с дарственной надписью, заложенную в одну из книг...


Но в остальном он прав. Вот и отец всегда говорил: в тебе будто два человека: ботаник и гопник. Гопнику в Ростове - самое то, раздолье. Но как ботаник ты здесь не жилец... Он сам, на свою пенсию, купил мне билет до Питера и напутствовал поступать на филфак. Как в воду глядел: оказалось, военный переводчик - идеальное для меня амплуа. До тех пор, пока ранение не превратило организм в бесполезный хлам...


- И поэтому вы решили, что я без звука соглашусь работать в вашем... "агентстве"? - я сделал кавычки в воздухе.

- А чем плохо моё агентство? - удивился Алекс. - На мой взгляд, вам выпал счастливый билет. Свой угол, нормальная еда, интеллигентное общество. Вы хоть заметили, какие у меня девушки работают? Да любой на вашем месте...

- Девушки у вас и вправду замечательные, - перебил я. - Но вот всё остальное... Простите, но ни воспитание, ни честь офицера не позволят мне работать на такого человека, как вы.


Глаза его вмиг сузились, а щеки побледнели. Я застыл.

Собственные заскоки подвигли меня на углублённое изучение психологии, и теперь я видел: по той же причине, по которой я начинаю говорить очень тихо, мой новый знакомый Алекс спадает с лица. Обычные люди в гневе лицом багровеют, покрываются румянцем. Он же - бледнеет.

- Извольте объясниться, милостивый государь, - руки Алекс держал свободно, на столе. Но пальцы чуть подёргивались, и в этот момент я сильно порадовался, что револьвер оказались разобранным.

- Невольно я стал свидетелем вашего разговора с дилером, - ответил я. - Мушки, Говоруны, Серебрянки... А также "акварели" и "масло"... Вы толкач. Меняете искусство на наркотики.


Впервые тогда я увидел, как шеф потерялся. С тех пор я имел возможность наблюдать это редкое явление лишь однажды, и это только подтверждает, какое чрезвычайное впечатление произвели мои слова...

Посидев минуту или две, он молча хватил водки, хищным движением подхватил мою рюмку, тоже опрокинул в рот... А затем поднялся, прямой, как шомпол, и удалился.


Я было решил, что таким нехитрым способом мне намекают на то, что пора бы и честь знать, и уже поднялся, когда Алекс вернулся с тяжелым на вид брезентовым армейским мешком.