Уникум. Книга 1. Чужой для своих - страница 21

Шрифт
Интервал


НОВЫЙ УДАР! Их со страшной силой швырнуло на стену. Женщина от удара потеряла сознание и упала, накрыв своим телом мальчика. Часть корридора, которую они только что миновали, с хрустом смяло, полностью заблокировав обратную дорогу. Вслед за этм полностью погасло освещение. Главный реактор, который после взрыва начал уходить в разнос, оставшемуся персоналу удалось чудом заглушить...

1 ЧАС ПОСЛЕ НАЧАЛА АТАКИ НА КОМПЛЕКС.

Перемазанные с ног до головы в пыли и черной копоти через коридор пробирались две фигуры. Снопы света фонариков мелькали по стенам и полку.

-Дюран, vieux cul, ce que l'enfer recherchons-nous ici?Cette zone de stockage! Nous avons besoin dans un complexe résidentiel ... caméras Selon étaient là (Дюран, старая задница, какого черта мы ищем именно здесь? Это складская зона! Нам надо в жилой комплекс... Согласно камерам они были именно там – перевод с французского), - недовольно проговорил первый – крупный мужчина в армейском штурмовом костюме, внимательно смотря себе под ноги. - Sainte Vierge Marie!Je vous ai dit! Il jonchées couloir. Ici, nous ne transmettons pas juste!(Святая Дева Мария! Я же тебе говорил! Здесь завален коридор. Тут нам точно не пройти! - перевод с французского).

К нему подошел второй и тоже стал рассматривать обвалившийся потолок. Сдвинув армейскую винтовку на бок он присел и начал что-то ковырять перчаткой.

- Duran! Lieutenant deuxième fois sur la connexion. Et je vous dis qu'il est furieux!(Дюран! Лейтенант уже второй раз выходит на связь. И я тебе точно говорю он в ярости! - перевод с французского), - продолжал недовольно бубнить первый наемник, пиная ботинком какой-то попавший под ногу кирпич. - Nous devons sortir d'ici, et profiter!Il peut y avoir bientôt tous fait sauter ... Durant, le lieutenant dit que le réacteur principal était couvert. En bref, nous avons avec vous pendant 1 heure, ni plus ni moins (Надоуходитьотсюдаипоживей!Здесь скоро все может взлететь на воздух... Дюран, лейтенант говорит, что главный реактор накрылся. Короче у нас с тобой 1 час, не больше и не меньше – перевод с французского).

Дюран продолжал ковыряться в завале, никак не реагируя на слова товарища. Вдруг, когда у первого наемника уже начало кончаться терпение, он словно очнулся. Луч его фонарика переместился, и он начал что-то яростно откапывать.