– Мадам Волкова, – вежливо кивнул
Орлов.
Мисс Фокс, приподняв подол платья,
элегантно поклонилась.
И лишь Владимир, выдавив улыбку,
произнес:
–
Bonjour[1], тетушка Кэт.
– Вовочка?! – радостно вскрикнула
дама и, бросившись на шею племянника, принялась целовать его в
щеки.
– Тетушка, вы же знаете, что я не
люблю, когда вы так меня называете, – стараясь высвободиться из
объятий родственницы, забормотал Владимир.
– Ну ты же всегда будешь моим
маленьким племянничком, сорванец ты этакий, – вдобавок еще и
потрепав Волкова по щеке, улыбнулась дама. – Но что это я на
пороге-то вас держу, проходите скорее. – И она отступила, давая
гостям дорогу.
– Вовочка, как я счастлива, что ты
жив, а то уж думала, что последняя из Волковых осталась, – вновь
затараторила тетушка Кэт. – А ведь нет, уберег тебя Бог. И вижу
жену себе красавицу нашел – умничка, мальчик. Так глядишь, я и
детишек твоих еще понянчу. – Дама повернулась к Аманде и спросила:
– Как тебя звать, похитительница сердца моего любимого
племянника?
– Аманда Фокс, – еще раз
поклонившись, ответила девушка.
– Англичанка?! – удивилась тетушка
Кэт. – Самая настоящая англичанка?! Как же пошутила то над тобой
судьба-злодейка, Вовочка.
– Судьба обожает шутить со мной
разные шутки, – пробормотал Владимир. – Впрочем, эта моя самая
любимая. – И он подмигнул Аманде.
Тетушка Кэт не обратила на это
внимания и, как ни в чем не бывало, продолжила:
– Ты ведь с детства не мог терпеть
англичан, это тебе твой пройдоха учитель фехтования привил, а ты во
всем брал пример с этого пьяньчуги. Но, впрочем, о покойниках плохо
нельзя. Да, я слышала, что он сложил голову в Сибири после того,
как вы оба попали на каторгу. Эх, жаль его, веселый был человек,
царства ему небесного. Но не будем о грустном! – И она вновь
повернулась к Аманде. – Ну а я, дитя, Екатерина Андреевна Волкова,
но зови меня Кэт, мне так удобней.
– Хорошо, мадам, – улыбнулась мисс
Фокс, совершенно ошарашенная болтливостью тетушки Владимира.
– Да что это вы все на пороге-то
топчитесь? Пожалуйте в гостиную,– продолжила монолог Екатерина
Андреевна. – Только не вы, любезный, – взглянув на покорно ждущего
возничего с чемоданами в руках, произнесла она. – Вы лучше
займитесь подъемом багажа моих гостей!
– Будет исполнено, барыня, – ничуть
не смутился возничий и, отвесив поклон, поспешил вниз.