Мы с Гань Нинем репетировали речь. Он настоял, чтобы я заучил
основные тезисы. И я это сделал. Знал на зубок. Но все они вылетели
из головы, когда я встретился с влажными глазами этой юной
китаянки. Да, она была молода, теперь я это видел.
Девушка тоже молчала. В принципе, она и не должна была говорить.
Ей даже отвечать еще было не на что. Ну, разве что протянуть:
«Да-а?» — после моего столь впечатляющего вступления. Но вообще,
могла бы и помочь! Я на ветке дерева сижу, а она спокойно стоит в
своей комнате — кому из нас сложнее.
А речь так и не вспоминалась. Что характерно, все ключевые ее
точки я отлично помнил. Приветствовать, извиниться, отметить ее
красоту и свою готовность чем угодно искупить вину. Помнил. Но в
единую структуру вся эта мешанина не желала собираться
совершенно.
— Юэлян, — повторил я снова, но меня опять заклинило.
Не от неземной красоты девушки, я вообще перед противоположным
полом никогда не робел. От идиотизма самой ситуации, в которую я
себя загнал. Вылез со дна подсознания «воспитанный молодой человек»
и теперь робко шептал мне в ухо, что так делать нельзя. В смысле,
залезать на дерево, стучать в окно малознакомой девушке и
вообще.
В компанию к нему внезапно набился продавец бытовой техники из
магазина «Эльдорадо». Того неловкость не напрягала, он лишь
отмечал, что замашки у меня не по статусу. Что нельзя клеить
девушку, которая может скупить весь магазин, а его директора нанять
личным садовником.
И только третий, тот самый внутренний голос, дал более-менее
внятный совет.
«К черту речь! — сказал он. — Вспомни, как ты тогда к Натахе
подкатил!»
И, несмотря на то, что расстались мы с бывшей супругой плохо,
вспомнил я тот эпизод с удовольствием. Лето, жара, я весь такой еще
свободный, не думающий о будущем и не знающий неудач. Она в легком
платье…
«Вот! — удовлетворенно отметил внутренний голос. — Вот с таким
настроем к девчонкам и подходят!»
Ладно, переводчик! Тащи!
— А что это за дерево?
Ну, с толку я ее сбил, это точно. Она глазищами своими захлопала
— блин, а красиво выглядит! — и с недоумением переспросила:
— Что?
— Я пока лез сюда, понял, что не знаю, как это дерево
называется. Вообще, до этого момента даже не задумывался, что их
нужно как-то называть. Профессиональная деформация. Смотрю на
группу деревьев и вижу лишь естественно укрытие для засадного
отряда конницы. Роща, лес, деревья. Все.