Тайво меж тем обшарил полки, выкидывая подделки. Настоящих книг
оказалось всего с полдюжины, в том числе – первый и третий тома
монументального труда Карла Маркса «Капитул», посвящённого
многовековой истории церкви и религий в целом в оболванивании
народных масс. Да ещё за одной из обманок нашлась стальная шкатулка
с небольшой сундучок величиной.
– Ещё одна приманка для воров, месье Альфонс? – понимающе
покивал Пианист. – Но и она, сдаётся мне, маловата для вашего
личного сейфа: вряд ли вы станете хранить богатства в том, что
легко унести под мышкой.
– Будь ты проклят, Раймунд!.. – прошипел Каналья.
– Уже давно. Ладно, мы пошли.
В кабинете, пока Пианист простукивал рукояткой револьвера стены,
Вуглускр достал заткнутый за ремень ломик – и затрещали ящики
стола. Подошедший Раймунд с интересом принялся пролистывать
запертую на ключ документацию. Конторские книги, заполненные
пометками одним и тем же почерком – конечно же, херр Каналья не
доверил бы вести учёт доходов и расходов никому, кроме себя!..
Какие-то разрезанные письма, некоторые с расплывшимися от слёз
чернилами. Проглядев несколько, Пианист сострадательно поморщился:
сплошь «прошу о малейшей отсрочке», «проявите сострадание», и даже
«во имя всего человеческого, что в вас есть!..»
Бедные, глупые люди.
Так, а это что? Раймунд вытащил из-под вороха бумаг в нижнем
ящике толстую книгу. Надо же, второй том «Капитула», тот, которого
не доставало на полке! Вряд ли херр Каналья был таким уж
поклонником великого йормландского философа-антиклерикалиста, чтобы
почитывать его между приёмами страждущих просителей. Значит, что-то
интересненькое!
Пианист пролистал книгу, ища вырезанные в листах тайники, потом
потряс – не заложено ли что меж страниц? Нет. Хотя… Он поднёс книгу
ближе к плафону газового рожка. Да, на задней обложке ткань,
обтягивающая переплёт, была промазана засохшим клеем, и явно не
раз. Интересно… Взяв со стола нож для разрезания бумаг, Раймунд
аккуратно надрезал ткань – и нащупал лист бумаги, вложенный меж
картоном и материей обложки. Вот и тайник!
– Эх, испортил книгу, дурак… – пробормотал Пианист, достав
листок. Приглядевшись, недоумённо нахмурился. Листок был покрыт
непонятными закорючками, больше похожими на чунгарскую грамоту, чем
на письменность.
– Что нашёл, Раймунд? – безразлично спросил Вуглускр, подойдя
ближе.