– Один есть. Пока еще есть. Средиземье можно спасти, лишь
полностью изолировав его от магического мира. А для этого
нужно уничтожить Зеркало Галадриэль.
– И мы можем это сделать? – в сомнении покачал головой
доктор.
– Мы – если речь о назгулах – нет. Уже нет. А вот вы –
военлекарь второго ранга Халаддин – можете. Именно вы, и никто
другой, – от указующей на него руки Шарья-Раны повеяло вдруг
каким-то нездешним холодом, – способны сокрушить самую основу
магической силы эльфов и сохранить этот Мир таким, каков он
есть.
Глава 17
Наступило молчание. Халаддин ошарашенно воззрился на назгула,
ожидая разъяснении. – Да, вы не ослышались, доктор. Понимаете, по
всему Мордору сейчас множество прекрасных людей, и ваша Соня в их
числе, делают наше общее дело. Сражаются в партизанах, уводят в
безопасные места детей, создают на будущее тайные хранилища
знания... Ежечасно рискуют головой в развалинах Барад-Дура, хлебают
дерьмо в оккупационной администрации, умирают под пытками. Они
делают всё, что в человеческих силах, – не думая о себе и не ожидая
ничьей благодарности. Но от вас – понимаете, Халаддин, от вас
одного – зависит, чем в итоге окажутся все эти жертвы – платой
за грядущую победу или просто продлением агонии. Я и рад бы
избавить вас от такого ужасного груза, но не могу. Это – ваше. Так
уж выпало...
– Да нет же, это просто какая-то ошибка! – Он протестующе
замотал головою. – Вы там что-то напутали... Вот вы говорите –
«сокрушить магию эльфов», а я ведь ничего не смыслю в магии, совсем
ничего! У меня никогда не было магических способностей... даже
такую чепуху – спрятанный предмет найти при помощи рамки – и то не
могу...
– Вы даже не подозреваете, насколько близки к истине! Такое
полное отсутствие магических способностей, как в вашем случае, –
штука немыслимо редкая, почти невозможная. Понимаете, природа
начисто лишила вас стрел и меча, но снабдила взамен замечательным
щитом: человек, абсолютно не способный к магии, и сам должен быть
абсолютно невосприимчив к чужим магическим воздействиям. Эльфы
теперь вошли в такую силу что без проблем сотрут в порошок любого
чародея, но с вами им придется играть по правилам рационального
мира – и тут козыри несколько уравниваются. Ну и плюс к тому – эта
ваша склонность к непрогнозируемым эмоциональным решениям; тоже,
между прочим, не подарок... Честно сказать, шансы на победу всё
равно невелики, но во всех иных вариантах их нет вовсе.