«Да чтоб тебя».
Таня развернула Соукула и приложила затылком к стене, смутно
отметив — она делала такое и с Илаем, очень давно, прямо вот в иной
жизни. Соукул задёргался и обмяк, когда нож лизнул шею, всего лишь
верхний слой кожи.
— Не смей отрубаться. Не раньше, чем вытащишь его.Амаури.
Тот склонился над капсулой, заставив с неприязнью
подумать:пялится на гуманоида, словно на заспиртованную…
ящерицу.
Терранское сообщество при первых стычках с меркурианцами нередко
помещало их вот так, под стекло. Потом заключили мирный договор,
экспонаты передали родственникам погибших, тысячу раз извинились,
выплатили компенсацию, а обида осталась, пускай и на генетическом
уровне.
— Да?
Амаури отвлёкся от созерцания и подошёл ближе.
— Ты. Говори ему, что делать, — Таня схватила Соукула за горло,
а нож опустила намного ниже. — Если ошибешься, перережу тебе не
горло.
Тот попытался закрыть пах. Таня перехватила его руки и сжала
запястье до лёгкого хруста и хриплого вопля:
— Но я уже сказал! Невозможно! Даже в офисе компании меньше
двадцати процентов на успех.
Таня ударила: не ножом, кулаком. Соукул согнулся с хлюпающим
воем, изо рта потекла слюна, глаза выкатились из орбит:
— Ладно. Ладно, я скажу.
Он попытался выпрямиться, прижался затылком к вездесущей
«скорлупе» переборки. Лужа слюны растекалась на полу. Таня
фыркнула, но позволила, следя, чтобы не делал резких движений или
глупых попыток высвободиться, а то и подраться с ней. Спустя
несколько вздохов Соукул выговорил:
— Эй. Лягушонок, как там тебя.
— Я ииртаирни, — проговорил тот, выводя правильные гласные на
границе ультразвука: барабанные перепонки прижало спазмом.
— Да-да. Конечно. Меркурианец. Ты что-нибудь понимаешь в
электронике?
Амаури очень по-человечески закатил глаза, белков у него не
было, но оранжевое «свечение» переместилось аж к надбровным
дугам.
— Справа от капсулы невидимая панель. Нужен мой уровень
доступа.
— Отрежь ему палец, Таня, — посоветовал Амаури, отчего Соукул
заранее скрючился и прикрыл почему-то пах.
— Хорошо-хорошо. Вы… позволите?
Таня за шкирку дотащила его до нужного места. Сканер зрачка,
отпечатка. Амаури скалился, но ничего необычного не замечал:
потыкал несколько раз рядом, только что не обнюхал. Таня всё равно
предположила ловушку и активацию какой-нибудь тревожной кнопки.