— Он имеет в виду традиционное родовое проклятие меркурианцев, —
меланхолично пояснил Лямбда. Амаури фыркнул:
— Да нет. В смысле, я никого не проклинаю, тебе и правда
спасибо. Вам обоим, Таня.
Поёрзав на кресле, он продолжил:
— Сейчас я попробую взломать пару систем, но просто так взять и
исчезнуть не получится. Чересчур крутая работа даже для меня. Я
подстрою для вас правдоподобное исчезновение с радаров, но это
только базы данных, а ещё придётся замаскироваться. Вы оба слишком
приметны, не говоря уж об этой штуке, — Амаури недовольно покосился
на Лямбду. — Но у меня есть несколько идей, в том числе приладить
вам голографические маски. Ящеричья мать, почему я во всё это
ввязываюсь, экспансия бы даже до меня не дошла, я вообще на другой
планете, и что вы мне сделаете…
— Потому что для неотенических форм меркурианцев свойственна
привязанность к родителям, которых они почти не знали, это сродни
религиозным верованиям. Равно как и к сиблингам, — опять ввернул
Илай тоном, который почти не позволял отличить его от робота. Таня
скрежетнула зубами.
— Чё? — Амаури вытаращился на Илая.
— Он хочет сказать, что ты просто любишь своих братьев-сестёр и
родителей.
— Да не особо…
— На генетическом уровне.
Амаури вздохнул.
— Ну, я скорее просто не хочу представлять, как мой родной мир
превратят в терранскую базу с супермаркетами и дешёвыми борделями
для таких, как вы. Без обид.
— Ничего, мы понимаем, — Таня прикоснулась к тёплому плечу
Амаури. Меркурианцы регулировали температуру тела по собственному
желанию. Псевдотеплокровные существа отлично приспосабливались к
любым планетам, где имелась вода.
Амаури растопырил отростки над ушами.
— Вернитесь в бар. Там, кстати, еду вроде неплохую готовят — ну,
для вас. Людей, я имею в виду. Не бойся, Малиновски, не кину.
Вернусь через полчаса.
— Ладно, — сказала Таня.
— Мы можем оставить Лямбду. Его вычислительных мощностей
хватит…
— Не нужно, — хакер перебил Илая, и тот сразу же осёкся. —
Сказал же, валите отсюда, когда будет готово, я приду к вам. И
отведу к ребятам, которые смогут вас самих допилить до приличного
состояния.
Таня спускалась последней. Они вернулись за столик, который
заняли раньше. Китти скользнула по посетителям равнодушным
взглядом, в середине вечера посетителей не стало больше, так что
удобное место по-прежнему дожидалось своих первоначальных
гостей.