Абсолютно невредимая бабушка сидела на горе обломков и с
интересом рассматривала меня, по-звериному склонив голову к
плечу.
-И тебе не хворать, - простонал я, - Рад, что у тебя всё в
порядке.
-Гроум три аук, дхе! (Следуй за мной) - ловко спрыгивая на
землю, повелительно воскликнула дикарка и легко побежала по дну
оврага. Там бежал небольшой ручей и в целом её замысел был мне
понятен.
-Удачи! - произнёс я и быстро осмотрелся. Нужно было найти
подходящую палку и попытаться вправить кость на место.
-Лиша нуг соун, дхе! (пер. Подойди к источнику) - раздался плеск
воды. Женщина обернулась и помахала рукой, подзывая меня ближе.
-Без меня! - я покачал головой и ткнул пальцем в раненую ногу, -
Далеко не уйдём. Иди одна!
Дикарка резво подбежала ко мне и тщательно осмотрел место
перелома.
-Ццц... - проворчала она, - Ругу дас кайор, дхе! (пер. Это же
надо быть таким неуклюжим)
-Сам не рад, - криво улыбнулся я.
Дикарка исподлобья посмотрела на меня и неожиданно прыгнула мне
за спину. Она схватилась за мои волосы и без особых усилий потащила
меня к ручью. Да сколько можно! Первым же ножом отрежу нахрен эти
патлы! Ноги, помимо воли, начали дёргаться, пытаясь ослабить
нагрузку.
-Какого хрена ты делаешь?! - выворачиваясь из захвата, рявкнул
я. Женщина посмотрела на меня и удивлённо выгнала бровь.
-Грув нур тро, дхе,(пер. Не благодарный выкормыш жабы) - резко
ответила бабуля и продолжила путь одна.
-Иди на хрен! - ответил я, ощупывая повреждённую ногу, - Сказал
же, что не могу идти!
-Дри нак соуд! ( пер. Грызлы скоро будут здесь) - отбрасывая мои
руки, рявкнула дикарка. Чужие грязные пальцы пробежались по
синюшному бугру на моей голени и резко вдавили кожу. Потекла кровь,
мелькнул белый осколок кости.
Я зашипел, как кипящий чайник, но сопротивляться не стал. Если я
хоть что-то понимал в окружающем мире, то сейчас мне пытались
оказать первую помощь.
-Руки хоть помой, - кривясь от боли, проворчал я. Не хватало ещё
заражение словить от такой помощи!
В метре от нас плескалась вода. Бабушка проигнорировала мои
слова, поплевала на ладони и забормотала какую-то тягучую ерунду на
своём языке.
-Серьёзно?! - не выдержал я, когда дикарка сорвала пару
листочков с соседнего кустарника и приложила их к ране, - И как я
сам не додумался?
-Шрига дуг, дхе,(пер. Не мешай) - шлёпнув меня по лбу, грозно
рыкнула дикарка.