Робб вбежал во внутренний двор и врезался кому-то в грудь.
— Помоги! Он т-тонет... — Робб сорвал голос и прорыдал последние
слова в грудь неизвестному. Неизвестным оказался Джори Кассель,
один из гвардейцев Старков.
Робб пытался объяснить, что случилось, что он не виноват, что не
хотел вредить Джону, но его никто не слушал — Кассель бежал ко рву,
неся маленького Старка подмышкой. Робб не мог остановить слезы.
Когда они забежали на мост, соединявший внешнюю и внутреннюю
стены, Джон уже лежал там. По нему стекала вода, его била крупная
дрожь. Из одежды остались одни штаны, а каштановые волосы
превратились в обледенелый комок. Он свернулся и обхватил ноги,
пытаясь сохранить немного тепла.
— Х-холодно... — бормотал он синими губами. — Мне холод...
но.
Робб взглянул на ров. Дорожка из пробитого льда шла от места,
куда упал Джон — куда Робб столкнул его — до места, где
мост встречался с внешней стеной. Тем временем Джори бросился
растирать мальчика и накинул на него мгновенно снятый плащ. Робб
рывками стянул перчатки и отдал брату.
Кассель перекинул Джона через плечо, поднял Робба и побежал в
замок.
— Холодно, — шептал Джон, кутаясь в шерстяной плащ, —
холодно..
Когда Робб открыл глаза, он наткнулся на мутный взгляд
брата.
* * *
Эддард положил ладонь на лоб забывшейся супруги. Как и два года
назад, рожая, жена гнала его прочь. И, как и в прошлый раз, Нед
знал — завтра она будет благодарна за то, что он не ушел. По словам
Лювина, эти роды были проще предыдущих. Девочка чуть ли не сама
вылезла из матери.
"Сильная воля", — сказал тогда мейстер с легкой улыбкой.
Она кричала так, что вьюга за стенами, должно быть, пугалась
этой малышки. Её глаза цвета закаленной стали напомнили ему
Брандона — и Джона Сноу, отчего сердце лорда Винтерфелла прекратило
радостный пляс.
Нед и сам хотел сейчас лечь рядом с женой и забыться в усталом
сне, но где-то там, в маленькой комнате, замерзал мальчик, которого
он обязан был защищать от всего.
— Вы дадите ей имя, милорд? — напомнил о себе Лювин. Его голос
был похож на скрип страж-деревьев.
"Лианна", — чуть было не сказал Нед, но вовремя остановился.
Видят боги, он желал дочери смелости, красоты и гордости сестры,
но не желал малышке её судьбы.
— Арья. Её зовут Арья Старк.
Эддард поцеловал дочь в лоб и едва вырвался, когда маленькая
ручка ухватила его за нижнюю губу. Потом он оставил легкий поцелуй
на щеке своей супруги и широкими шагами вышел из покоев.