Едва Эддард понял, насколько она набожна, он велел построить
септу и пригласить септона — не спрашивая ее и не дожидаясь ее
просьбы — лишь для того, чтобы жизнь Кейтлин стала лучше. Они
делили одну постель, но Нед прикоснулся к ней лишь после того, как
покрасневшая девушка сказала, что хочет этого — а осознала она это
лишь спустя несколько месяцев.
Она была по-настоящему счастлива, когда их сын произнес первое
слово.
"Мама", — промямлил он, глядя в её голубые глаза и вцепившись
ручками в платье.
Роббу было чуть больше года. К полутора годам он уже называл
мать, отца, сира "Родика" и знал имя сводного брата.
Мейстер же выражал беспокойство из-за Джона Сноу. Бастард
научился ходить в восемь лун — невероятно рано, — но не говорил
вплоть до двух лет. Септа Модрейн говорила, что это кара богов, но
Кейтлин знала — Сноу просто некого назвать мамой. Кормилицы
менялись слишком часто, а леди Старк не подходила к бастарду. Ей
было жаль мальчика, которому придется расти без матери, и она
боялась того, кем он вырастет.
А ещё она злилась. Злилась когда, что этот мальчик начал ходить
раньше, чем её сын. Злилась, когда Джон поднимал на неё свои серые
глаза. Глаза Старков. Злилась, когда Нед брал бастарда на
руки.
Кейтлин осталась с ним наедине лишь раз. У малыша жутко резались
зубы, и он кричал на весь замок. Служанка побежала среди ночи
будить мейстера, а Кейтлин, подумав, что кричит Робб, зашла к ним.
Робба в комнате не было, его отнесли туда, где брат его не
разбудит. Джон кричал, сидя в кроватке. Мейстер со служанкой пришли
лишь через час, все это время она качала ребенка и пела ему "Зимнюю
деву".
На следующий день мейстер сказал, что у Кейтлин будет еще один
ребенок.
Нося под сердцем дитя, она начала больше общаться со слугами.
Визит Оберина Мартелла, как оказалось, породил множество слухов —
служанки вновь шептались о Дейнах, а мужчины вновь восхваляли
Эддарда, "наступившего на хвост Красному змею". И все больше они
говорили о тихом волчонке, как две капли похожем на Неда
Старка.
Мальчик заговорил незадолго до своих вторых именин. Служанка
гуляла с ним во дворе, шел осенний снег. Тяжелые хлопья пытались
накрыть все вокруг — стены, землю, одежду. Мальчик посмотрел вверх
и тихо, не по-детски задумчиво произнес:
— Зима.
* * *
Бастарды взрослеют быстрее обычных детей — так говорил мейстер
Лювин, и это больше всего соответствовало Джону Сноу. Сложно быть
ребенком, когда у тебя нет матери, а отец — хранитель Севера. Когда
он еще мало что понимал, то тянул ручки к леди Кейтлин — ведь та
была мамой Робба, а Робб — его братом. Он однажды повторил за
братом обращение, но в ответ получил лишь растерянный взгляд рыжей
женщины и сочувственный шепот служанок.