Инспектор Мэттью Скотт, немолодой полицейский,
среднего роста, крепко сбитый, наблюдал за происходящим с каменным
лицом.
– Где вас черти носили? – осведомился Мэтт, даже не
поднимаясь из-за стола. – Хоть иногда на связь выходите! Я уже
собирался послать вас искать, а вы, я смотрю,
развлекаетесь…
– Развлекается тут только сэр Форстер, – пробухтел
стоящий рядом констебль, выжимая куртку. – А мы весь день бегали по
всему сраному Ванкуверу за этим нариком, – он кивнул на
брыкающегося бандита.
– Ловили важного свидетеля, – нравоучительно поправил
Форстер.
По тону Криса не оставалось сомнений: именно он
развлекался, по полной оторвавшись от бумажной работы и
патрулирования.
Тяжело вздохнув, Мэтт поднялся из-за стола. В облике
инспектора было нечто звериное: он выглядел породистой овчаркой,
старой, но по-прежнему мощной. Такие и в свои шестьдесят, и в
семьдесят, а порой и восемьдесят остаются неизменны – и так же
неизменно сторожат своё место, согнать с которого их может только
принудительное увольнение по непредвиденным причинам.
Например, по факту смерти.
– Ещё раз и по порядку, Крис. Где вы это дерьмо
откопали?
– Этот ишак, – громче и на тон серьёзнее оповестил
Форстер, – задержан при попытке пересечения границы. Решил
искупаться в неположенном месте. Могу предположить, что он хотел
покормить плавучие мины. Был замечен береговой охраной,
предотвратившей массовое отравление рыб. Однако нам пришлось за ним
немного побегать, а также привлечь коллег с ближайшего участка.
Жаркий денёк выдался, сэр.
Конец вдохновлённой речи потонул в отборной ругани:
только было притихший Резак предпринял ещё одну попытку вырваться
из захвата терминатора, предсказуемо оказавшись в ещё более
плотном. Крики и проклятия не помогали. Никто даже и не думал
отдавать железке приказ немного ослабить хватку, наоборот: с
интересом наблюдали, когда бандиту надоест рыпаться и он наконец в
полной мере осознает своё безвыходное положение.
– А ты расслабься, – ехидно посоветовал Форстер.
Совет, естественно, был проигнорирован.
Один из находящихся в комнате полицейских, на бейдже
которого значилось «Алекс Картер», закрыл лицо рукой, еле слышно
пробормотав: «срань господня, когда же это закончится?»
Ответ напрашивался сам собой: никогда.
Алекс чувствовал себя так, словно находился в
резервации для особо агрессивных психов. Утешало лишь то, что он в
числе персонала этого дурдома. Пока что, по крайней мере. Уже давно
вызревало острое желание плюнуть на всё, взять в руки ствол, пару
терминаторов под контроль – и начать целенаправленный отстрел
вышеупомянутых «собак».