Дети ещё некоторое время кричат ему
вслед и машут руками, а Глория уже гонит их обратно в автобус.
Бензин ещё есть, двигатель работает, надо ехать дальше. Им никто не
поможет, значит, надо выбираться самим.
66. Шеф
— В завершение своего чрезвычайного
обращения к нации президент ещё раз призвал сплотиться перед лицом
небывалого бедствия, выразив уверенность, что…
— Одно и то же уже в третий раз
крутят. Нет чтобы сказать что-нибудь новое, рассказать, что на
самом деле происходит в городе Ангелов. Шеф, включи другой канал,
может, MTV ещё работает…
— У меня есть кое-что получше.
Четвертак проваливается в
монетоприемник, и принявший очередное подношение музыкальный
автомат начинает петь голосом Дины Дурбин.
— Опять это старьё! Шеф, сколько
можно-то? И не надоело день ото дня? Ты что, под эту песню впервые
девчонку в задницу трахнул? Боюсь даже предположить, в каком
тысячелетии это было…
— Знаешь, в чём твоя проблема, Джо? —
меланхолично отвечает повар, привычным движением протирая стойку. —
Твоя проблема в том, что тебя не приучили к хорошей музыке. Тебя не
приучили к высокому искусству вообще. А к высокому надо приучать с
детства, чтобы человек с первых дней рос в окружении лучшего, что
было создано человечеством. Это необычайно важно. Не каждому по
карману дать своим детям хорошее образование, но вот обеспечить
нужный для общего развития культурный фон в наши дни могут все.
Прекрасные книги, музыка, фильмы — пусть они станут лучшими
друзьями молодого человека. Моя мать в своё время приложила все
усилия, чтобы сделать из меня культурного человека, и сейчас, годы
спустя, я безмерно ей благодарен. Свет культуры и искусства надо
передавать дальше, вот я и решил, Джо, что больше терпеть твоё
невежество нельзя, тебя надо спасать. Буду повышать твой культурный
уровень, для чего и включаю регулярно классику. Хорошая музыка для
начала, затем фильмы, потом дело дойдёт даже до книг. Словно
профессор Хиггинс, я сделаю из тебя цивилизованного человека, чего
бы мне это ни стоило. Ты смотрел «Мою прекрасную леди»?
— Не, не помню такой порнушки.
— Как бы тяжело ни было…
Шеф добродушно смеётся и с любовью
смотрит на переливающийся огнями музыкальный автомат. Его гордость,
настоящий Wurlitzer-1015, не более поздняя
копия,а
оригинал тысяча девятьсот сорок седьмого года
выпуска, в идеальном состоянии. Больших денег стоит. Шефу
неоднократно предлагали продать раритетный джукбокс, но он
отказывался. Стильная старая машина разительно выделяется среди
всего нового, практичного и безликого, что окружает его на
армейской службе. Музыкальный автомат имеет собственное лицо,
собственную индивидуальность и передаёт эту индивидуальность всему
вокруг, превращая обычную армейскую забегаловку в уютное место,
куда так приятно зайти, особенно спасаясь от всемирного потопа,
захлестнувшего их маленький гарнизон.