Со стороны кухни послышались
приближающиеся шаги, и показалась Магда, которая несла большую
кастрюлю с помоями. Проходя мимо клетки, она бросила на Джонни
быстрый взгляд, но не остановилась. Скрипнула дверь, и раздался
плеск - по-видимому, рабыня рыжей хозяйки не утруждала себя
походами до выгребной ямы. Снова послышались шаги, и Магда опять
показалась в поле зрения Хесса. На этот раз она не прошла мимо.
Открыв оказавшуюся незапертой дверцу, она вошла в клетку и, присев
рядом с Джонни, попыталась потрогать его лоб. Новый раб
непроизвольно шарахнулся от ее руки. Мигом позже он сжал зубы,
заставив себя успокоиться. Магда слова протянула руку, тыльной
стороной ладони проводя по его напряженной щеке.
- Че, досталось от нее
вчера?
Джонни промолчал. Впрочем,
Магду его молчание не смутило.
- Значит, не так и досталось.
Спала я крепко, ничьи вопли мне не мешали.
Молодой раб дернул
головой.
- Она... госпожа... только...
только... объяснила, что меня ждет.
- Готова поспорить, что не
только, - дождавшись, пока он снова поднимет на нее глаза, Магда
указала взглядом на нижнюю часть его тела. - Я ж вижу, как ты
мнешься. Колись, давай - че она сделала?
- Ничего, - Джонни, с трудом
приподнимаясь на дрожащих руках. После нескольких неудачных попыток
ему удалось, наконец, усесться, привалившись спиной к стене.
Магда ухмыльнулась.
- Ну да, верю. Правда, ты
сильно криво сидишь для совсем ничего. В общем, если вдруг
передумаешь заливать, обязательно скажи мне, угу? Хозяйка велела
следить за твоим здоровьем. Если скопытишься до того, как успеешь
ей надоесть, то накажут меня. И больно. Короч... если че,
вытаскивай язык из жопы, и обращайся. Чтобы я знала, за какой мазью
бежать к нашей коновалихе в медпункт.
Отчего-то Джонни вспомнилась
Механика. Он поморщился.
- Спасибо... за заботу.
- Не обляпайся, - вслед за
ухмылкой девушка протянула крепкую руку. Попеременно опираясь то на
нее, то на стену, Джонни, поднялся на ноги.
- Спасибо, - еще раз коротко
поблагодарил он, избегая встречаться с ней взглядом. Магда оглядела
новое имущество хозяйки с головы до ног и критически щелкнула
языком.
- Идем. Надо дать тебе
пожрать.
Кухня в доме Кейт была, пожалуй,
единственным помещением, от которого веяло человечностью. Должно
быть, оттого, что целиком находилась в ведении скуластой рабыни.
Джонни осторожно присел на новую скамью за потертый, но крепкий
кухонный стол. Магда не заставила долго ждать, бухнув перед ним
тарелку с изумительно пахнущими оладьями и большую кружку
настоящего молока.