— Да ты только послушай.
Катя-Катерина, эх, душа
До чего ж ты Катя хороша
Ягода-малина, Катя-Катерина... Классно же.
— О, Господи, лучше заткнись, —
простонала Катя и снова присела на корточки, взяв в руки кисть,
которой она так старательно очищала найденную табличку.
— Я-то заткнусь, но тебе же самой
будет скучно, — и Иван отошел от нее к своему сектору, чтобы
продолжить очищать фрагмент стены, на котором углядел нечто
интересное. Он очищал этот участок уже три дня и вот, наконец,
сегодня на ней начали проявляться символы, наполовину стертые, но
некоторые вполне читаемые. — А я знал, что здесь что-то написано, —
пробормотал он. — Возьми, Ваня, с полки пирожок за старание.
Катюха, тебе софит очень нужен?
— Пока нет, можешь разворачивать, —
задумчиво произнесла Катя, разглядывая проступившие на табличке
знаки. — Ничего не могу разобрать, что это за язык? — Иван
развернул штатный софит, направив световой пучок на свой объект, и
в Катином секторе сразу же стало темнее. А еще начали появляться
какие-то тени, от которых по и так заледеневшей спине пробегал
холодок. Чтобы хоть немного отвлечься от сковывающего по рукам и
ногам липкого страха, который внезапно окатил ее с головой, Катя
решила поговорить, так как звуки их голосов заставляли отступать
животный, первобытный и, вроде бы ничем необоснованный ужас туда, к
стенам, откуда и появлялись те жуткие тени, заставляющие ее
съеживаться, словно она хотела стать в два раза меньше, чтобы они
ее не заметили и пролетели мимо. — Вань, а тебе не обидно, что нас
взяли на эти раскопки не потому что мы реально умнее половины нашей
группы, а только потому, что мы единственные из аспирантов владеем
довольно уникальными древними языками и были готовы работать почти
что за еду?
— Да плевать, — пропыхтел в ответ
Ванька. — Зато вместе со знаниями уникальных языков, мы нароем кучу
уникальной информации для диссера. Да и к Головину можно потихоньку
подмазаться, чтобы он у нас бесплатным рецензентом стал. Потому что
я не знаю, как ты, может быть, ты богатого спонсора нашла, а у меня
лишних денег нет. Хорошо еще, что пока из общаги не
гонят.
— Ну, ты-то может и нароешь
информацию, а тема моей диссертации Сфорца, времен СикстаIV. И
что я могу нарыть по ним здесь, я даже не представляю, так же как
не представляю, кого нужно убить, чтобы меня пустили в архивы
Ватикана, — фыркнула Екатерина.