Я вздрогнул от неожиданности предложения.
Что тут им можно исполнить? Какой-нибудь «светофор зеленый»?
«Арлекино»?
Первым решением было - отказаться, однако сидевшие рядом с
любопытством уставились на меня, а те, что находились подальше,
принялись вытягивать шеи как гуси, стараясь разглядеть получше, так
что поневоле пришлось петь. Невелик подвиг, по большому счету, да и
обижать никого не хотелось.
Немного порылся в памяти и нужные слова нашлись сами собой. Уже
сильно подогретый крепким вином, на ходу переводя слова на орочий и
переделывая некоторые из них на местный лад, я запел:
- Вставай страна огромная,
Вставай на смертный бой,
С эльфийской силой темною
С проклятою ордой!
Да, несмотря на то, что ордой в моем мире называли скопище
орков, подобное вполне подойдет.
Я понял это по тому, как разом вскочили из-за столов зеленокожие
гиганты, восприняв буквально мои слова и посчитав их призывом к
действию.
- Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна!
Какой-то воин взревел и с чувством ударил кулаком в угол пещеры,
выбив пару огромных камней, с шумом рухнувших после этого на пол.
Он не глядел на рассеченную кожу руки, взгляды всех были устремлены
на меня.
- Идет война народная,
Священная война!
Стоявшие неподалеку от вождей двое длиннобородых орков в
одеяниях жрецов Храма Четырех Ветров энергично задвигали головами,
соглашаясь.
- Как два различных полюса,
Во всем враждебны мы.
За свет и мир мы боремся,
Они - за царство тьмы.
Тут уж усердно закивали
все.
- Дадим отпор душителям
Союзникам людей,
Насильникам, грабителям,
Убийцам сыновей!
В зале давно воцарилась полнейшая тишина и лишь мой голос все
сильнее разносился по помещению с хорошей акустикой, поддерживаемый
лишь робко пытавшимися помочь мне струнами гуслей седого
старика.
- Не смеют чары черные
Над Родиной летать,
Поля ее просторные
Не смеет враг топтать!
Гнилой эльфийской нечисти
Топор загоним в лоб,
Отребью человечества
Сколотим крепкий гроб!
Пойдем ломить всей силою,
Всем сердцем, всей душой
За землю нашу милую,
Гарребриан большой!
Встает страна огромная,
Встает на смертный бой
С эльфийской силой темною,
С проклятою ордой! *
Когда я закончил, на пару мгновений воцарилось безмолвие, но уже
через миг орки взорвались одобрительными возгласами, благодаря меня
за такую хорошую песню. Из рядов тех бойцов, что были моложе
остальных, послышались крики о том, что пора бы выйти в поле и
устроить неприятелю добрую трёпку.