– Благодарю вас, – отозвался Курт, берясь за первую
страницу. – Это и впрямь было бы неплохо.
Обер-инквизитор вышел в коридор, прикрыв за собою дверь, и он,
выждав с полминуты, вновь отложил лист протокола, окинув взглядом
стол. Чернильница, перья – довольно потрепанные, часто
используемые; чернильные пятна на столешнице со стороны места
Нойердорфа, старая глиняная песочница, стопка пустой бумаги… Судя
по всему, протокольная работа в этих стенах – явление неизменное и
частое.
Курт приподнялся, обернувшись на дверь, и быстро, осторожно,
стараясь не нарушать общего порядка, просмотрел лежащие на столе
обер-инквизитора документы. Черновик письма в магистрат – несколько
исчерканных и исправленных строчек с просьбой оказывать содействие
вскоре прибывающему в Бамберг майстеру инквизитору Курту Игнациусу
Гессе фон Вайденхорсту… Второй черновик с тем же текстом…
Потрепанный лист бумаги, о который отирали и расписывали перо… В
том, что ничего важного обер-инквизитор на столе оставить не мог,
Курт не сомневался, равно как и в том, что оба черновика тот
оставил на виду намеренно – дабы внушить гостю мысль о том, что его
делу намереваются оказывать посильную помощь. В том, что Нойердорф,
выходя, ожидал любопытства майстера инквизитора (или, может, даже
надеялся на него?), Курт не сомневался тоже.
Протокол следовало просмотреть также лишь ради очистки совести;
если расследование деяний судьи Юниуса было проведено ad
imperatum[17], без намеренных нарушений и подлогов – ничего нового
или судьбоносно важного чтение этих страниц не даст, если же
какие-то страницы были изъяты или же вовсе не написаны – изучение
сего документа будет бессмысленным тем паче. Единственная польза,
которую это могло принести, – имена основных участников
происшествия. Их Курт и списал на лист, взятый из стопки на столе
обер-инквизитора.
Нессель, когда он возвратился в комнату, все еще спала – поверх
неразобранной постели, прямо в платье, свернувшись в клубок, точно
кошка. Курт подтянул угол покрывала, прикрыв ей ноги и плечи, и
лесная ведьма вздрогнула, открыв глаза и рывком сев на постели.
– В комнате прохладно, – пояснил он, отступив. –
Ты мерзла во сне. Извини, не хотел тебя будить.
– Правильно разбудил, – возразила Нессель, спустив
ноги на пол, и потянулась, подавив зевок. – Иначе не засну
ночью… разобрался со своими делами?