— Безоар, — тихо, но уверенно сказал Северус.
— Та-ак, — брови пожилой колдуньи удивленно поползли вверх. — А
в какое зелье входит настойка дремоносных бобов и корень
асфоделя?
— В Напиток Живой Смерти, — без запинки отчеканил Снейп.
— Поразительно, — начала было миссис Принц, но свекровь строго
зыркнула на нее, и та замолчала.
— И откуда ты знаешь все это? Снова станешь врать мне про старые
учебники твоей матери?
— Северус не обманывает вас, — неожиданно подала голос Эйлин, —
я действительно видела у него свой «Расширенный курс зельеварения».
У него хорошая память, и он очень любит читать...
— Ладно, ладно, — примирительным тоном внезапно произнесла
Элеонора. — Какая, в сущности, разница, где твой сын прочитал все
это? Главное, у него, похоже, есть тяга к зельеварению, а подобные
способности требуется развивать. Как ты отнесешься к тому, что я
буду учить твоего мальчишку, Эйлин? Вы двое, — теперь она
пристально уставилась на сына и невестку, — надеюсь, вы не
собирались выставить вон эту парочку? Потому что, если и
собирались, забудьте об этом! Ты, Декстер, не унаследовал моего
дара, после моей смерти слава о Принцах как о непревзойденных
мастерах Зельеделия постепенно сойдет на нет. Этот маленький
полукровка — наш единственный шанс на продолжение династии. Так
что, уж будь так любезна, Марша, вели Присси приготовить для них
комнату в доме, а то эта старая дуреха решила постелить им во
флигеле, а там — жуткий холод.
— Присси, видно, ошиблась, матушка, — побледнела миссис Принц. —
В ее возрасте это не удивительно.
— Ну вот и славно! — обращенный на Северуса взгляд пожилой
волшебницы даже как будто потеплел. — Как там тебя... Северус,
после обеда пойдешь со мной в лабораторию...
* * *
— Северус, ты просто не представляешь себе, что ты сделал! —
мать, кажется, опять была готова заплакать, только теперь от
радости. — Тебе удалось тронуть сердце моей бабки! В семье ее слово
— закон, мои родители уже давно живут на средства от продажи ее
зелий. Они, если уж говорить совсем откровенно, весьма
посредственные волшебники, а вот Элеонора... Дай-то Мерлин, чтобы
ты унаследовал ее таланты! — она вернула пижаме Снейпа первозданный
вид и аккуратно сложила ее. — Завтра тебе не придется спать в чужих
вещах! Ты по-прежнему хочешь аппарировать со мной в Коукворт?