— Не вижу причины обижаться.
— Давайте к делу уже, — нетерпеливо
пристукнул тростью Дитер.
— Видите ли, господа из столицы, наши
фабрики известны по всей стране. Костюмы и пальто. Оружие от
крохотных, почти игрушечных, — из ее рукава прямо в ладонь
неожиданно выпал маленький двуствольный пистолетик. Она
продемонстрировала его нам, а потом положила на стол. — До
внушительных танковых пулеметов. И много чего другого тоже делают.
А знаете, что объединяет их? — женщина выдержала короткую паузу. —
То, что мои «внуки» там работают. А я их защищаю. Именно поэтому
они встретили вас так грозно. Именно поэтому я сижу здесь, в этом
лабиринте — и почти не выхожу. Потому что в любой день могут прийти
гости.
— Мы поняли намек, — кивнул я. — Мы
вас не видели. Не знаем. И уж тем более не представляем, как сюда
попасть. Не уверен, что когда мы пойдем назад, нам стоит надевать
мешки на голову...
— Нет, я однозначно в вас ошиблась,
барон! — снова расхохоталась пожилая женщина. Она позвонила в
колокольчик, предварительно посмотрев на часы. — Время обеда, почти
пропустила, — с легким сожалением добавила она. — В моем возрасте
вредно нарушать распорядок.
Не прошло и полминуты с ее звонка, а
в комнату уже внесли поднос с сэндвичем. Запахло чесноком. Рядом с
подносом очутился и бокал красного вина, заполненный
наполовину.
Бабуля Четти сперва откусила сэндвич,
потом отпила из бокала, не спеша, явно испытывая наше терпение.
Дитер, к счастью, молчал.
— Значит, вам нужен Вани, —
произнесла женщина и причмокнула губами, отложив еду в сторону, —
этот сукин сын Вани.
Ее взгляд стал колючим и холодным — я
понял, что тот, кто назвал его внуком бабули, явно не знал текущей
ситуации в ее «семье».
Если бы меня попросили кратко
охарактеризовать бабулю Четти, я бы назвал ее чрезвычайно
колоритной. Не какая-то добродушная итальянская бабушка. Настоящий
дракон, который охранял одну большую семью.
Были отщепенцы и в ней — одним из них
оказался Вани. Ситуация для нас сложилась донельзя благоприятной.
Отношения с горе-внуком оказались настолько расстроенными, что,
узнав о наших к нему вопросах, бабуля лишь махнула рукой:
— Если бы он был одним из нас, я бы
просто выставила вас за дверь, не сказав ни слова. Но он нарушил
данное им слово защищать и беречь семью. Поэтому я не вижу
препятствий для вас.