— Да удобства — фиг
с ними, — сказал Корвус. — Нам бы карты...
— Нет никаких карт, —
ответил Траниус. — Можно попробовать заказать, но нужно
время.
— Проводники?
— Да какие проводники, туда
кроме або никто не ходит. Кхамбалия вроде ходил,
но ничего интересного не нашел, так он недалеко
ходил.
— Гевелиус рекомендовал
обратиться к Шерману. — сказал Корвус.
— Гевелиус много чего
порекомендовать может, — пожал плечами Траниус.
— Шерман — это отдельная песня.
— Какая песня?
— не понял Корвус.
— Эпическая, ребята. Этого парня
надо наблюдать собственными глазами, потому что если рассказывать,
никто не поверит. Кстати, Корвус! Сколько я могу
предлагать за ваше сопровождение?
— Сколько надо? — спросил
Корвус.
— По-разному. Обычный
стрелок — от пятидесяти до сотни в месяц.
Стрелок «с именем» — а это обычно означает, что
на его счету как минимум десяток покойников — две-три
сотни.
— Стрелок — это вроде
бандит?
— Иногда — бандит. Иногда
придурок, который изображает из себя бандита.
В принципе — любой человек, сделавший своей профессией
владение оружием. Стрелок может быть бандитом, а может быть
охранником. И есть еще Шерман...
— О котором пишут странные
вещи в сомнительных книжонках, — вставил Гиеди.
— Э, что пишут! Рассказывают
о нем гораздо больше, — возразил Траниус. — Можно
попробовать обратиться к Шерману. Он сейчас должен быть
в городе. Честно скажу: он лучший. В этом Гевелиус
прав. Фактически он знает если не в лицо,
то по описанию всех опасных людей на всей территории
провинции. И умеет говорить с або. Не в том
смысле, что знает язык и может объясниться. Нет! Говорят, або
его воспитали. Он сам — або. Ну,
не по внешности, конечно. Только думаю, это байки,
он вроде бы из Детей Перевала. Не знаю только,
насколько это байки. Если кто и умеет ладить с або —
так это только он. Остальные самообманываются. Даже
старожилы.
После короткой паузы Траниус добавил
другим тоном:
— Вдобавок он отлично
стреляет. Здесь это редкость, между прочим. Как правило,
ни у кого нет столько патронов, сколько нужно для
тренировок. А характер у него паршивый. За глаза его
психом называют, и, скажу прямо, основания для этого серьезные.
Зато если он согласится вам помогать — у вас
появятся шансы в этой жизни добраться до Малого Плато.
Все, что в Котловине видели або, знает и он, —
сказал Транис. — Во всяком случае, я слышал
от него любопытные высказывания о крайнем востоке.