Кем бы он ни был, но эта наглая кража ему точно с рук не сойдёт,
и плевать, что у него жвала вместо нормальных зубов. Надо будет –
выдерну их и вставлю в пятую точку. Если, конечно, смогу её
найти…
В этот момент в салоне раздался мелодичный перезвон, а освещение
стало приглушённым, как на взлёте. Из динамиков послышался какой-то
ритмичный скрежет, потом, через несколько секунд, ритмичное
бульканье, и, наконец, последовало объявление на чистом русском:
«Дорогие пассажиры! Мы приближаемся к зоне перехода. Просим занять
свои места и зафиксировать механизмы аварийного стазиса». Что это
за механизмы такие я, разумеется, не знал. Но на всякий случай
пристегнул ремень. Впрочем, чудовище, похитившее папку, это
оповещение вообще проигнорировало, продолжая трапезничать. И
стюардессо, похоже, не возражало. Так что, сохраняя хладнокровие, я
отвернулся и посмотрел в иллюминатор.
А там было на что смотреть: среди темнеющего звёздного неба и
серебристой равнины облаков далеко внизу прямо в воздухе появилось
тлеющее красным расплывчатое пятно. Самолёт, чуть накренившись на
левое крыло (я как раз сидел с этой стороны), направлялся прямо в
его центр.
По мере приближения пятно становилось всё ярче, пока не
вспыхнуло кровавым светом, будто вернув на миг закатное солнце.
Я рефлекторно вцепился в подлокотники, но глаза упорно держал
открытыми.
Впрочем, переход случился слишком быстро, чтобы я смог уловить
это мгновение. Вот мы летим в обычном небе, под звёздами, готовясь
пронзить странное красное пятно, висящее прямо в воздухе, а вот –
из иллюминатора льётся яркий дневной свет.
Я со стоном прикрыл глаза ладонями, осторожно разминая их, чтобы
активизировать кровообращение. Так зрачки быстрее привыкают к
резкой смене освещения.
Ещё мне показалось, что самолёт довольно резко взмыл вверх,
будто попал в мощный восходящий поток. Причём этот поток никак не
ослабевал.
- Обычно рейсы стыкуются по временам суток, - стюардессо снова
оказалось рядом; я ощутил уже знакомый пряный запах, - это делается
для удобства пассажиров. Но сейчас переходное расписание, такая
чехарда… я должна была предупредить, извините. Вам понадобятся
медикаменты?
- Я в порядке, - сдавленно ответил я, открывая глаза, - всё
хорошо. Спасибо.
Чудовище изобразило кивок и вернулось в кухонный отсек. Я
вздохнул с облегчением.