Рон резко сел и взял трубку.
— Капитан, где вы?
Танака редко называл его подобный образом. Вернее сказать — почти никогда. Разве что что-то будило в нём воспоминания времён войны.
— Дома… В пентхаусе…, а что?
Танака молчал пару секунд.
— Наши счета заморожены. Сейчас к тебе придут из АНБ.
— У тебя уже были? — перебил его Рон.
— Да. Ночью был переворот в Эрхане. Ты знаешь при чём тут…
— Да. Догадываюсь.
— Плохо. Я не знаю почти ничего, о чём и сказал им, но теперь не уверен, что не наговорил лишнего.
Рон потёр висок. Он не успел сформулировать ответ, потому что тишину разорвал звонок другого телефона. На экране высветился номер Карлиты.
— Сидзу…
— Я слышу.
— Поговорим позднее.
— Мне приехать?
— Да, только осторожно. Жду.
Рон повесил трубку и тут же ответил на другой вызов.
— Да.
— Мистер Батлер… Рон…
— Да, Карлита.
— К вам… посетители. Простите, что отвлекаю, но…
— Я вас понял. Это из АНБ, да?
— Да.
После секундного молчания она добавила:
— Я могу чем-нибудь помочь?
Рон опустил веки и свободной рукой с силой надавил на глазные яблоки.
— Я пока не уверен.
— Мистер Батлер… по крайней мере, вы знаете… Из-за чего это?
Рон ответил не сразу.
— Да, Карлита, я знаю.
— Я могу чем-то помочь?
Рон колебался.
— Не знаю, — сказал он наконец. — Скорее всего, эта история закончится плохо. Если всё равно хотите помочь — приходите ко мне через час.
— Хорошо.
Карлита нажала отбой сама.
***
Рон не стал торопиться. По опыту он знал, что перед казнью вполне уместно принять душ и хорошенько позавтракать — торопить никто не решится. Поэтому он сделал яичницу с кофе, выпил и съел и то, и другое, затем привёл себя в порядок, тщательно выбрился и, выбрав среди висевших в шкафу костюмов достаточно официальный, но не слишком торжественный, стал спускаться вниз.
На верхних этажах царил хаос. Незнакомые молодые люди в голубых рубашках с чёрными галстуками, с нашивками АНБ на правом рукаве, потрошили ящики и письменные столы.
Рон испытал почти неудержимое желание взять за шкирку первого же из них и приложить мордой об стену, попутно напомнив о неприкосновенности частной собственности, а затем то же самое неплохо было бы сделать и с начальником охраны, который допустил их в офис.
Он, однако, отлично понимал бесперспективность борьбы с ветряными мельницами и потому просто прошёл в свой кабинет.