– Но как к этому отнеслась ваша
семья? – полюбопытствовала я. – Неужели она так легко отпустила
вас?
– У меня нет семьи, – сухо ответила
Герда.
– Но была, – неожиданно подала голос
Анна. – Муж и дочь. Верно?
– Анна! – укоризненно воскликнула я,
заметив, что Герда вздрогнула, как от удара.
– Но я вижу! – обиженно возмутилась
Анна. – Почему я должна молчать, если знаю, что говорю правду? Они
до сих пор стоят у нее за спиной.
Герда посерела лицом. На ее лбу
заблестели крупные капли испарины, и несчастная резко обернулась,
словно желая проверить истинность слов моей сестры.
– Аккуратнее! – Я вскочила на ноги,
испугавшись, что она упадет со стула, потеряв равновесие.
Покачнулась было к ней, но Герда уже повернулась ко мне,
убедившись, что позади никого нет.
– Все в порядке. – Женщина с трудом
выдавила из себя измученную блеклую улыбку. – Не беспокойтесь за
меня, найна Хлоя. Просто ваша сестра застала меня врасплох. Она…
Она настоящее чудо.
– Да, только окружающие страдают от
ее дара, – сказала я и украдкой пригрозила пальцем Анне, которая
обескураженно переводила взгляд с меня на Герду и обратно, вряд ли
понимая, с чего вдруг случился такой переполох.
– Она еще маленькая, поэтому вряд ли
понимает силу своих слов. – Герда вздохнула, тяжело оперлась рукой
на стол и встала. Шаркая ногами, подошла к окну и с измученным
полустоном прижалась лбом к раме, будто страдая от невыносимой
душевной боли.
Я наблюдала за ее действиями с
немалой долей изумления и жалости. Понятия не имею, что за трагедия
произошла в прошлом Герды, но одно очевидно – воспоминания о тех
событиях терзают ее до сих пор.
– Да, у меня была семья, – неожиданно
глухо прозвучал голос Герды. Она по-прежнему прижималась лбом к
стеклу, словно страдая от невыносимой головной боли. – Муж и дочь
погибли. И я виню прежде всего именно себя в их смерти. Полагаю,
если бы не поддержка Лукаса – то вскоре я последовала бы за родными
в царство теней, не выдержав разлуки и угрызений совести. Но он
сумел убедить меня, что мертвые терпеливы. Они подождут, а у меня
еще остались дела на этом свете.
– Простите, – только и сумела
выдавить я, не зная, что еще сказать.
– Ах, это я должна просить у вас
прощения. – Герда наконец-то отлепилась от оконной рамы и
повернулась ко мне. Тыльной стороной ладони смахнула с щек слезы. –
Извините, что не совладала с нервами. Мне стоило быть готовой к
подобному повороту событий, ведь я провела с Анной целой день. Но
она все равно умудрилась застать меня врасплох.