– Я ничего не имею против Легиона, – произнес Данилов, лишь бы
от него отстали. – Просто не хочу воинской дисциплины и промывания
мозгов.
– Окей, – вздохнул Свенсон, с явным разочарованием. – Я слышал,
ты собираешь фольклор. Подкину тебе для вдохновения.
Он полез в ящик стола, где долго рылся, а потом извлек на свет
книгу.
– Поэзия скальдов. В оригинале и в переводе на английский. Нашел
на Исландии. Редкая книжка, – и он протянул её Младшему. Переплёт
был обтрёпан и как будто обожжен, а страницы потерты.
– Спасибо.
– И один совет. Если уж решил идти дорогой свободного скальда,
не вставай на пути конунгов. Иначе они покажут тебе, как Снорри
Стурлусону, автору «Младшей Эдды», что топор сильнее самого меткого
слова. А если решил искать клады… ищи золото, но не ищи кольцо
Нибелунгов, дающее власть. Потому что там, где власть, там кровь,
мальчик.
Глаза Свенсона были слегка неадекватными, будто он накурился, и
не табаку. Трубка лежала рядом на подносе.
Хмыкнув, Младший пожелал доброго вечера, вышел и закрыл за собой
дверь.
Александр даже не удивился, когда вечером в кубрике обнаружил
листовку Легиона между страницами подаренной книги. На нескольких
языках, включая русский.
«Вставай под наши знамена. За кровь и почву!».
Ниже было написано, что «Все люди рождены равным перед
богами…».
Да, раса или национальность для них вроде бы ничего не значила.
Но он хорошо понимал – одно дело декларации и совсем другое –
практика.
Иначе откуда бы ходил анекдот, пересказанный Василием? Что если
на необитаемом острове окажутся два бойца Северного Легиона и одна
знойная негритянка, то легионеры будут «жарить» друг друга ради
сохранения чистоты расы.
Конечно, тут есть доля шутки, но и доля правды наверняка. Может,
для них и русские недостаточно белы, хоть и служат с ними.
Однако поэзию скальдов почитать можно. Чтобы во время разгрузки
рыбы, когда видишь только блеск чешуи, представлять сомкнутые щиты
викингов и весла драккаров.
*****
Когда они протягивали сеть (которую еще называли тралом) через
толщу воды вдоль дна, а потом поднимали лебедками, там кроме
привычных промысловых рыб иногда оказывался мусор, давно лежавший
на глубине. Был он и довоенный, и смытый с суши во время ядерного
катаклизма.
Говорили, что в позапрошлом рейсе подняли то ли авиабомбу, то ли
неразорвавшуюся торпеду. Повезло, что она не сработала.