Демон не носит PRADA - страница 31

Шрифт
Интервал


— У нас это называется "макияж", — улыбнулась я. — Но внимание уделяют и ногтям. Её выглядят просто ужасно.

— Ногти? — глаза Керро тут же скользнули к моей руке, в которой я всё ещё держала похожее на ракушку нечто. — В самом деле — раньше никогда не обращал внимания... Но твои крохотные ручки даже с загнутыми когтями смотрелись бы мило.

— Очень в этом сомневаюсь! — фыркнув, я бросила "ракушку" обратно к её сородичам.

Паковавший заказ торговец охнул, а "ракушки" вдруг... зашевелились и начали краснеть, будто наливались кровью.

— Сеньор! — с отчаянием выпалил торговец.

Керро с издевательским умилением покачал головой.

— Перлита, Перлита. Может, ты действительно ведьма? Так и сеешь вокруг себя хаос!

— Скажи это ещё громче! — я бросила красноречивый взгляд на торговца, пытавшегося собрать расползавшийся "товар", и тихо вскрикнула. У покрасневших "ракушек" прорезались крошечные челюсти и ножки, как у гусениц...

— Это особый вид кошенили[8], обладает магическими свойствами, — ухмыляясь, пояснил Керро. — От удара они оживают, если ударить посильнее — брызгают ядом. Это болезненно, но помогает разрушить многие чары.

— И я к этому прикасалась?! — с отвращением отшатнулась от жуткого прилавка.

Конечно, Керро захохотал. Потом выудил из болтавшегося на плече мешка небольшую склянку с каким-то порошком, бросил щепотку на "гусениц", что—то забормотал, и те, застыв, начали белеть на глазах.

— Пожалуй, возьму и этих с полдюжины, — небрежно обратился он к торговцу, облегчённо вытиравшему со лба пот.

— Хочешь забрать это с собой?.. — я отступила ещё дальше.

— Будешь ко мне жестока, подложу их в кровать — на твою сторону постели, — ехидно подмигнул Керро.

— Может, вместо этого отправишься в постель той, которая с тобой исключительно приветлива? — предложила я.

— Всё готово, сеньор, — торговец протянул небольшой узел.

— Gracias, amigo! — Керро подбросил в воздух монету.

Вращаясь, она на мгновение зависла возле лица старика, слабо сверкнула и упала на прилавок.

— Благодарю, сеньоры, — взяв монету, торговец вежливо поклонился.

А Керро, привычно подхватив меня за талию, поволок прочь, шепнув:

— Не ревнуй к Крессенсии, моя жемчужинка, она мне никогда особенно не нравилась. Но время с ней было... познавательным. Она — гораздо старше и научила меня вещи-другой...