– Я Александр. Мы два носителя земных имён. Забавно, не правда ли?
Валерий не видел ничего забавного, но для приличия улыбнулся. Александр был очень странным, но все равно почему-то ему нравился.
Вскоре их пригласили в планетарий и посадили в кресла, которые откинулись назад до лежачего положения. Включился огромный экран на сферическом потолке. Под радостные возгласы зрителей им показали их самих, смотрящих в телескоп несколько минут назад. Орбитальный телескоп всё это время следил за ними и записывал – всё это ради того, чтобы они не сомневались в истинности трансляции Земли-ноль. Но разве может один и тот же телескоп снимать и близкие планетарные объекты и столь удалённые, как Земля-ноль? Валерий обеспокоенно посмотрел на Александра, сидящего справа от себя. Тот уловил его взгляд и вновь невозмутимо принялся объяснять:
– У них два набора оптики. Можно заметить момент переключения. Смотри, вот… сейчас!
К тому моменту камера отвернулась от Глизе-667 и взоры туристов устремились к Земле-ноль. В момент, указанный Александром, картинка и вправду немного дёрнулась. Но вскоре Валерий уже и думать об этом позабыл, захваченный трансляцией. Под звуки земной музыки они увидели сначала маленький голубой шарик, а после стали приближаться к нему всё ближе и ближе, пока его поверхность не заняла весь экран, и через несколько секунд уже можно было различить на ней отдельные деревья (с настоящей, колышущейся под ветром зеленой листвой!) и домики, такие аккуратные и так сильно отличающиеся от громадных металлических зданий Фемто. Приятный женский голос продолжал свой рассказ о жизни людей и животных в первозданном раю.
Спустя час Валерий вышел из планетария самым счастливым человеком на Глизе-667. Он не мог согнать с лица восторженную улыбку – последний раз он так чувствовал себя в детстве, когда ему подарили настоящую голографическую модель Земли-ноль. Но та модель было размером с ладонь, и разве могла она сравниться с тем, что он только что увидел? Валерию казалось, что он только что по-настоящему побывал на планете своей мечты и вдохнул полной грудью её прозрачный воздух – так свежи и ярки были краски Земли-ноль, отображённые на огромном экране… А вот Александру, кажется, всё было нипочём – он сохранил своё беспристрастное выражение лица. Может, он приходит сюда уже не в первый раз? Или он просто очень умело скрывает то же безмерное ликование, что переполняет сейчас самого Валерия?..