– Вы не должны говорить о себе так, – покачал головой Бёрч, –
вы...
– Господин, я всё принёс! – громко крикнул с улицы отправленный
с поручением «слуга», тем самым загодя предупреждая о своём
приближении, а значит, позволяя хозяевам вовремя прервать разговоры
не для чужих ушей. Полезным в его жизни навыкам Говард учил сына в
первую очередь.
– Заноси! – отозвался купец.
В шатёр зашли трое: сам подросток с кипой вещей и бутылкой в
руках, а также двое крепко сбитых мужчин лет сорока, тащивших
деревянную бадью с водой. Оставив свою ношу, мужчины удалились,
едва заметно обозначив поклон в сторону Таргариена, а вот подросток
остался, начав преданно пожирать старших взглядом.
– Полей мне, – поощрил его поведение Визерис, направляясь к
бадье, а заодно и явственно ставя точку в разговоре…
***
– Грязные крысы, – с раздражением буркнул себе под нос Визерис,
провожая взглядом нескольких молодых кочевников, только что
закончивших гордо гарцевать вокруг их каравана и развернувшихся к
Вейес Дотраку.
Весь день (как, впрочем, и несколько до него) Таргариена
раздражало абсолютно всё. Последствия приёма алхимического зелья
никак не хотели проходить уже неделю и вместе с постоянной тошнотой
и дрожью конечностей «радовали» его непрерывной головной болью.
Виной тому, как подозревал Визерис, было его купание в
нечистотах. Пусть отмылся он достаточно быстро и обработал ранки
хлебным вином, но жаркому климату Дотракийского Моря могло хватить
и минуты, чтобы заразить его какой-нибудь мерзостью. Отчасти он
находил ситуацию даже несколько ироничной — обмануть весь мир
постановочной смертью на зависть лучшим театрам Браавоса, чтобы
спустя неделю сдохнуть от дизентерии в никому не ведомой палатке
посреди степи. Это, безусловно, вписалось бы в антураж
Короля-Попрошайки настолько идеально, что он и сам не придумал бы
лучше. К сожалению, красота данной иронии могла поднять ему
настроение только в состоянии истерики, а впадать в истерику
Визерис не хотел. Слишком он за последние годы устал от этого
хлопотного номера, чтобы повторять его ещё и наедине с собой, не
говоря уже о том, чтобы делать это искренне.
С другой стороны, и без непрошеной болезни поводов для радости у
беглого наследника западной державы имелся явный дефицит.
Постановка в Кхалассаре Дрого прошла в точности по плану, но от
этого выявленные факты ни разу не становились слаще.